散裝油站英文解釋翻譯、散裝油站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 bulk station

分詞翻譯：

散裝的英語翻譯：

bulk; in bulk
【化】 loading in bulk; loose packed
【經】 bulk; in bulk; loading in bulk

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

站的英語翻譯：

stage; stand; station; stop
【計】 station
【化】 platform; station
【醫】 plant; station

專業解析

散裝油站（sàn zhuāng yóu zhàn）在漢英詞典中的核心釋義為：專門存儲和供應未經預包裝的液體燃料（如柴油、汽油、潤滑油等）的場所或設施，通常以大型儲罐為容器，通過計量設備直接向客戶容器或車輛油艙加注。其對應的英文術語為"Bulk Oil Depot" 或"Bulk Fuel Station"。

詳細解釋與行業背景

核心功能
散裝油站區别于零售加油站的關鍵特征在于其非包裝銷售模式。它主要為工業用戶、運輸車隊、農業機械或船舶提供大容量燃油補給服務，油品直接從儲罐經計量泵和加油槍輸送至客戶的自備油桶、油罐車或設備油箱。這種模式降低了包裝成本，適用于高頻次、大批量的用油需求。
設施構成
典型散裝油站包含：
- 大型地下/地上儲油罐：存儲柴油、汽油等燃料，容量可達數十至數百立方米。
- 安全防護系統：防靜電裝置、油氣回收設備、洩漏監測及消防設施，符合《石油庫設計規範》（GB 50074）等國家标準。
- 計量與裝卸區：配備精度經質檢部門認證的流量計、加油機及防爆操作設備。
應用場景
常見于：
- 物流運輸樞紐：為貨運車隊提供集中加油服務。
- 工礦企業園區：供應工程機械、發電機組用油。
- 港口船舶供油（需專項許可）：向漁船、内河船舶加注燃料油。
- 農業合作社：服務拖拉機、收割機等農用設備。

權威定義參考

《現代漢語詞典》（第7版）：将“散裝”定義為“商品不加包裝，零星出售”，延伸至油品領域即指非罐裝零售的燃油供應形式。
《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）：明确将“散裝油”譯為“bulk oil”，強調其與“packaged oil”（包裝油）的對應關系。
中國應急管理部《危險化學品經營許可證管理辦法》：将散裝油站納入“危險化學品倉儲經營”範疇，要求具備安全評價報告及應急預案。

安全與監管要點

散裝油站需嚴格遵守《危險化學品安全管理條例》，運營方必須持有《危險化學品經營許可證》，并執行：

操作人員持證上崗（如危險化學品作業證）。
定期防雷防靜電檢測。
購銷台賬實名登記，防止油品非法流通。

來源說明：因當前未獲取可直接引用的線上詞典或法規鍊接，以上解釋基于《現代漢語詞典》《漢英綜合大辭典》的術語定義及中國國家标準GB 50074、應急管理部相關條例的行業共識。建議通過國家标準化管理委員會官網（www.sac.gov.cn）或應急管理部法規庫查詢詳細規範。

網絡擴展解釋

關于“散裝油站”這一表述，經核查，當前法規和行業術語中并無該标準定義。推測您可能想了解“散裝汽油銷售”或相關管理規定。以下是結合搜索結果的綜合解釋：

概念澄清
根據相關法規，加油站是為機動車輛提供燃油服務的專門場所，其标準操作是通過加油機直接加注到車輛油箱（）。而“散裝汽油”指通過非車輛油箱的容器（如油桶）購買的汽油。由于安全風險高，我國對散裝汽油銷售有嚴格限制（）。
管理規定要點
- 禁止隨意銷售：加油站原則上不得銷售散裝汽油，确需購買者需到派出所開具《散裝汽油購買證明》，包括個人身份證件、用途說明等（）。
- 全程監管：加油站在銷售時必須核驗證明文件、登記購買信息，并監督加油過程，發現異常需立即上報（）。
法律依據
《中華人民共和國标準化法》明确規定加油站需執行強制性安全标準，違反散裝汽油銷售規定将承擔法律責任（）。

提示：若需購買散裝汽油用于正當用途（如農機用油），建議提前聯繫當地派出所了解具體申請流程。日常加油請選擇正規加油站車輛油箱直接加注，保障安全。