桡腕背側韌帶英文解釋翻譯、桡腕背側韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ligamenta radiocarpeum dorsale; posterior radiocarpal ligaments

oar

【醫】 ligamenta carpi dorsale; retinacula tendinum musculorum extensorum

桡腕背側韌帶（Dorsal Radiocarpal Ligament）是腕關節背側（手背側）的重要穩定結構。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、解剖定位與結構

桡腕背側韌帶位于腕關節背側，起自桡骨遠端背側緣（桡骨莖突後方），斜向尺側（小指側）延伸，止于腕骨近排的舟骨、月骨和三角骨背側表面。其纖維走向與桡腕掌側韌帶形成交叉，共同維持腕關節穩定性。英文術語 "Dorsal Radiocarpal Ligament" 直譯為 "背側桡腕韌帶"，其中：

二、生物力學功能

該韌帶主要限制腕關節過度掌屈（手掌向屈曲）。當手腕背伸時韌帶松弛，掌屈時緊張，與掌側的桡腕韌帶協同防止腕骨脫位。其功能可概括為：

三、臨床關聯

桡腕背側韌帶損傷常見于腕關節背側撞擊或過度屈曲外傷，可能導緻慢性腕痛或腕骨不穩（如舟月分離）。其完整性可通過MRI或腕關節鏡評估，治療需根據損傷程度選擇保守固定或手術修複。

術語學習建議

漢英解剖學術語常遵循"位置+主體結構+組織類型"的構詞邏輯：

桡腕：指桡骨與腕骨的連接；
背側：方位描述（對應掌側 volar）；
韌帶：結締組織（ligament）。
相關術語拓展：桡腕掌側韌帶（Volar Radiocarpal Ligament）、腕骨間韌帶（Intercarpal Ligaments）。

權威參考來源

桡腕背側韌帶（Dorsal Radiocarpal Ligament，簡稱DRC韌帶）是腕關節重要的穩定結構之一，其解剖和功能可通過以下方面綜合解釋：

位置與連接
該韌帶位于腕關節背側，起自桡骨遠端背側的Lister結節附近（部分纖維可能延伸至桡骨莖突尺側），遠端附着于腕骨中的月骨、三角骨及部分頭狀骨。其形态存在個體差異，研究顯示可分為4種類型：單一束型、雙束型（起于Lister結節前及尺側）、雙束型（起于Lister結節桡側）和三束型。
周圍關系
與桡側副韌帶、尺側副韌帶共同構成腕關節外側穩定系統，并與掌側韌帶形成力學平衡。

桡腕背側韌帶與掌側韌帶共同形成“鉸鍊式”穩定系統，其生物力學特性使腕部既能靈活運動（如環轉）又避免脫位。研究顯示，約30%人群的DRC韌帶為雙束結構，這可能影響術後康複方案的個性化設計。