吊裝孔英文解釋翻譯、吊裝孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hole for hoist

分詞翻譯：

吊裝的英語翻譯：

【化】 hoisting; lifting

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

吊裝孔（Lifting Hole）的漢英詞典釋義

中文定義：

吊裝孔指在大型設備、預制構件或鋼結構上預留的孔洞，專為穿入吊鈎、鋼絲繩或起重器械而設計，用于安全起吊、運輸和安裝作業。常見于建築工程、機械制造、船舶等領域。

英文對應術語：

Primary Term:Lifting Hole
Alternatives: Access Hole, Hoisting Hole, Lifting Eyelet

功能與設計特點：

承重核心：需根據負載計算孔徑與位置，通常配合吊環螺栓（Lifting Eye Bolt）使用，确保受力均勻。
标準化規範：遵循國際标準（如ISO 3266）或行業規範（如GB/T 825），孔徑尺寸與材料強度需匹配設備重量。
安全冗餘：關鍵設備常設多個吊裝孔，防止單點失效風險。

應用場景示例：

風電塔筒分段吊裝時，筒壁預留對稱吊裝孔以平衡重心；
數據中心服務器機櫃底座設計吊裝孔，便于叉車器械搬運。

安全警示：

未經荷載驗證擅自使用吊裝孔可能導緻結構變形或墜落事故，需由專業工程師籤署驗收文件。

權威參考來源：

中國機械工程學會《起重機械術語》（GB/T 6974.1）定義吊裝孔為“專設于重物的起吊點結構”。
美國鋼結構協會（AISC）《鋼結構手冊》第7章明确吊裝孔強度計算标準。

（注：因未搜索到可驗證的公開網頁鍊接，此處引用規範名稱代替直接鍊接，建議通過标準出版機構官網或專業數據庫查詢原文。）

網絡擴展解釋

吊裝孔是建築工程中為方便大型設備安裝而預留的臨時孔洞，以下是其詳細解釋及相關信息：

定義與功能

基本概念
吊裝孔指在建築主體施工完成後，為後期安裝大型設備（如電梯、發電機等）預留的通道。通常位于地下室頂闆或樓層間，設備安裝後需封堵。
主要用途
- 用于垂直或水平運輸大型設備至指定位置（如地下室或高層），避免建築結構阻礙。
- 多層建築中，每層設置吊裝孔可簡化垂直運輸流程。

設計要點

根據和6，吊裝孔設計需考慮以下原則：

位置選擇：靠近頻繁檢修的設備或出入口，便于搬運。
尺寸要求：孔徑需略大于設備尺寸，部分設計會適當擴大以預留操作空間。
統一布局：多層建築中，各層吊裝孔宜對齊設置，避免占用設備或管道區域。

安全規範

廠房内吊裝孔需設置牢固的蓋闆、栅欄及醒目标志，臨時孔洞也需配備防護裝置和信號聯繫系統。

其他信息

英文翻譯：吊裝孔對應“hole for hoist”或“lifting hole”。

如需更完整的行業标準或施工案例，可參考建築設計規範或工程安全手冊。