道德教育英文解釋翻譯、道德教育的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 moral education

這樣的道德教育往往達不到預期的效果。
Moral instruction like this often defeats its own purpose.
中篇小說較短的故事，通常帶有道德教育或諷刺的特點
A short prose tale often characterized by moral teaching or satire.

ethics; morals; morality
【法】 morality

educate; teach; bring up; inculcate; instruct; nurture; tutelage; education
nurturance
【醫】 education

道德教育（moral education）在漢英詞典中通常定義為"通過系統化教學培養個體道德認知、情感與行為規範的社會化過程"。其核心包含以下四方面内涵：

價值觀培養體系
根據中國教育部《中小學德育工作指南》，道德教育旨在引導學生形成社會主義核心價值觀，涵蓋個人品德、家庭美德、社會公德三個維度。美國教育學家Lawrence Kohlberg提出的道德發展六階段理論，強調通過認知沖突促進道德判斷力提升。
行為規範建構機制
《現代漢語詞典》（第7版）将道德教育解釋為"傳承社會行為準則的教育活動"，包含禮儀規範、法治意識、職業倫理等内容模塊。牛津大學出版社《漢英大詞典》特别指出其涉及"分辨善惡的實踐能力培養"。
社會責任感培育
聯合國教科文組織《全球公民教育指導綱要》強調，現代道德教育需培養"對人類共同命運的關懷"，通過志願服務、社區實踐等方式強化社會責任意識。這與儒家"修身齊家治國平天下"的傳統教育理念形成跨時空呼應。
跨文化倫理共識
劍橋大學《道德教育比較研究》顯示，不同文化體系在道德教育中都包含誠實、公正、同情等共性元素，同時保留着文化特異性表達方式。這種普世價值與地域特色的結合，構成全球倫理對話的基礎。

道德教育是指通過系統化的活動，培養個體形成符合社會要求的道德觀念、情感和行為規範的過程。以下是其核心要點：

道德教育是社會教育的重要組成部分，旨在引導人們樹立正确的價值觀，培養道德認知與行為習慣。其最終目标是使個體将社會道德準則内化為自覺行動，促進社會和諧發展。

中國語境下的道德教育更強調社會主義價值觀和共産主義道德品質培養，而西方更側重公民責任與個人品德發展。

基于道德認知發展理論，注重從規則遵守到内在價值認同的轉化。例如孔子提出的“文行忠信”教育觀，強調知行合一。

擴展說明：現代道德教育已超越傳統說教，更多采用情景模拟、案例讨論等互動方式，尤其在青少年階段更注重通過實踐強化道德判斷力。