單一率英文解釋翻譯、單一率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 single rate

singleness
【計】 unit unity

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

"單一率"在漢英對照語境下通常指代統一適用的比例标準，其核心概念可拆解為兩個維度：

術語對應：漢語"單一率"對應的英文表述為"flat rate"或"single rate"，例如在稅法中指代不隨基數變化的固定稅率（如20%統一所得稅率），在金融領域特指跨境交易中的統一手續費标準。
學科延伸：世界衛生組織将"單一率"概念擴展至公共衛生領域，定義為"标準化測量指标"（如年齡标準化死亡率），通過消除人口結構差異實現跨地區數據可比性。

該術語的權威性體現在其計算确定性與政策透明性，國際貨币基金組織（IMF）文件多次強調單一稅率制度對簡化稅務稽查的積極作用（參見IMF財稅改革白皮書第B-12章）。在工程領域，IEEE 754标準則将單一率引申為浮點數舍入精度控制參數，用于确保計算機運算結果的一緻性。

“單一率”這一詞語的解釋需要結合“單”和“率”的語義以及具體語境來分析。可從以下兩方面理解：

在古漢語中，“單率”讀作dān lǜ，意為“苟簡”，即行事或形式過于簡單、簡略，甚至可能帶有草率的含義。例如：

若将“單一率”視為現代術語，可能指單一的比率或特定領域的簡化計算指标。例如：

若需更精準的解釋，建議提供具體使用場景或領域信息。