
【電】 hydrogen lamp
hydrogen
【醫】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen
gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-
lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp
氫氣燈(Hydrogen Discharge Lamp)是一種通過電離氫氣産生特征光譜的氣體放電裝置。在漢英詞典中常譯為"hydrogen lamp"或"hydrogen spectral lamp",其核心原理基于氫原子受激發後電子躍遷釋放特定波長的光波。
根據美國國家标準與技術研究院(NIST)的光譜數據庫記載,氫氣燈主要産生巴爾末線系的四條可見光譜線(656.3nm紅、486.1nm青、434.0nm藍、410.2nm紫),這為光譜校準提供了基準參照。英國皇家化學學會(RSC)的儀器分析指南指出,此類光源在分光光度計的波長校正中具有不可替代性。
該裝置由石英管體、鎢電極和低壓氫氣構成,工作時需要500-5000V的起輝電壓。劍橋大學工程系實驗室手冊特别強調,氫氣燈需配合穩壓電源使用,以維持穩定的輝光放電狀态。其光譜純度達到99.9%以上,優于多數金屬蒸氣燈源。
在交叉學科應用中,美國航空航天局(NASA)技術報告顯示,改良型氫氣燈已用于星載光譜儀的太空環境校準。德國物理技術研究院(PTB)的研究則證實,結合法布裡-珀羅幹涉儀可使波長測量精度達到±0.001nm級别。
“氫氣燈”的英文對應翻譯為hydrogen lamp,其核心原理是通過氫氣的能級躍遷釋放能量,産生照明效果。以下是詳細解釋:
氫氣燈是一種利用氫氣分子能級躍遷發光的裝置。當氫氣分子在電場作用下,氫原子核從高能級躍遷到低能級時會釋放能量。這些能量激發周圍氣體分子形成電離層,釋放出紫外線和可見光,從而實現高效照明。
氫氣燈的光效和波長穩定性使其區别于普通白熾燈,但需注意其使用環境需具備氫氣密封和電場控制條件。
【别人正在浏覽】