彈性接合劑英文解釋翻譯、彈性接合劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 elastic bond; elastic break-down

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【醫】 bomb; bullet

cement
【化】 binding agent

彈性接合劑（英文：Elastic Adhesive 或Flexible Sealant）是一種具有柔韌性和回彈性的粘接或密封材料。它在固化後能承受一定程度的位移、振動或熱脹冷縮而不開裂或失去粘接力，廣泛應用于建築、汽車、電子等行業需要動态密封或緩沖接合的場合。

柔韌性與形變恢複
彈性接合劑的主要特征是其高伸長率（可達 300% 以上）和彈性模量低，能在受力變形後恢複原狀。例如，矽酮密封膠（Silicone Sealant）在接縫伸縮時保持密封性，避免滲漏。
粘接與密封雙重作用
兼具粘接基材（如金屬、玻璃、混凝土）和填充縫隙的功能。聚氨酯接合劑（Polyurethane Adhesive）常用于汽車擋風玻璃安裝，提供結構支撐并防水。
耐候性與化學穩定性
優質産品需耐受紫外線、溫度變化（-40°C 至 150°C）及酸堿侵蝕。改性矽烷聚合物（MS Polymer）接合劑因其抗老化性能，廣泛用于幕牆工程。

注：具體産品性能需參考制造商技術手冊（如西卡 Sikaflex®、道康甯 Dow Corning® 等品牌文檔）及行業标準（如 ASTM、ISO）。

“彈性接合劑”是一種具有彈性變形能力的粘接材料，主要用于連接不同材質或需要承受動态應力的界面。以下是詳細解釋：

定義與特性
彈性接合劑（英文對應“elastic bond”）指通過彈性模量調節界面性能的粘合劑。其核心特點是能在受力時發生一定形變，并在外力消失後恢複原狀，避免因剛性粘接導緻的應力集中或開裂。
技術原理
根據例句中的研究結果，彈性接合劑的徑向彈性模量對界面徑向性能（如抗剪切、抗剝離能力）有顯著影響，但對軸向性能（如抗壓強度）可能影響較小。這種特性使其適用于需要兼顧柔韌性和粘接強度的場景。
典型應用領域
- 機械工程：如減震部件、傳動裝置中動态接合面的緩沖層
- 建築工程：橋梁伸縮縫、幕牆接縫等需適應熱脹冷縮的位置
- 電子封裝：柔性電路闆與元器件的應力緩沖粘接
與普通粘合劑的區别
| 特性 | 彈性接合劑 | 普通剛性粘合劑 | |--------------|--------------------------|------------------------| | 形變能力 | 高彈性形變（可達50%+） | 幾乎無彈性形變 | | 抗沖擊性 | 優異 | 較差 | | 適用場景 | 動态載荷環境 | 靜态固定場景 |

若需進一步了解具體材料配方或測試數據，可參考材料科學領域的專業文獻或工程案例研究。