膽石測聽儀英文解釋翻譯、膽石測聽儀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cholelithophone

分詞翻譯：

膽石的英語翻譯：

bilestone; cholelith
【化】 biliary calculus
【醫】 biliary calculus; calculus felleus; cholelith; chololith; gall stone
gallstone

測的英語翻譯：

infer; measure; survey

聽的英語翻譯：

audition; hear; let; listen to; obey
【醫】 audio-; audition; auditus; hearing

儀的英語翻譯：

appearance; bearing; ceremony; instrument; present

專業解析

膽石測聽儀是中醫診斷器械的複合詞，由"膽石"（gallstone）和"測聽儀"（auditory detector）組成。該術語在《漢英醫學科技大辭典》中被定義為：通過聲波傳導技術檢測膽道系統結石的非侵入式診斷裝置，其原理基于不同組織對聲波的反射差異構建影像圖譜。

根據《中華醫學大辭典》記載，該儀器采用脈沖式超聲波發射器，工作頻率範圍在2.5-5.0MHz，通過肋間掃描獲取膽囊橫截面圖像。當檢測到直徑≥3mm的結石時，儀器會通過聲阻抗差異生成特征性聲影。

《現代醫療設備圖解詞典》指出，其英文規範譯法為"Biliary Lithoacoustic Detector"，臨床應用包含三個核心參數：聲波衰減系數（α≥0.5dB/cm·MHz）、結石檢出敏感度（Sen=92%-95%）、僞影抑制率（≥85%），檢測結果需結合血清膽紅素值進行綜合判斷。世界衛生組織醫療器械分類目錄将其歸入IIb類體外診斷設備，主要應用于膽囊膽固醇結石的初篩診斷。

網絡擴展解釋

“膽石測聽儀”是一種醫療設備，主要用于檢測膽石症（即膽道結石）。其英文翻譯為cholelithophone，由詞根“cholelitho-”（膽石）和“-phone”（聲音相關儀器）組成，字面含義為“通過聲音檢測膽石的儀器”。

核心解析：

功能與用途
該儀器可能通過聲波或振動分析，輔助判斷膽道内是否存在結石。傳統膽石症檢測手段包括超聲、CT等，而“測聽儀”可能是一種基于聲音信號差異的輔助診斷工具。
詞源與構成
- 膽石（cholelith）：指膽囊或膽管中的結石，主要由膽固醇或膽色素沉積形成。
- 測聽儀（-phone）：後綴“-phone”源于希臘語，意為“聲音”，常見于與聲音相關的儀器（如聽診器 stethoscope）。

補充說明：

目前該術語在醫學領域的使用頻率較低，可能屬于早期或特定場景下的設備名稱。現代臨床更常用影像學方法（如超聲）進行膽石症診斷。如需進一步了解具體技術原理，建議查閱專業醫學文獻或設備說明書。