單栖的英文解釋翻譯、單栖的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monoxenous

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

栖的英語翻譯：

dwell; perch; stay

專業解析

"單栖的" 是一個漢語詞彙，主要用于生物學領域，描述生物體（尤其是寄生蟲）的生活習性。其核心含義是指某種生物僅依賴或栖息于單一宿主或單一環境完成其生活史，而不需要轉換到其他宿主或環境中。

以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

核心釋義與英文對應詞：
- 中文釋義：指（寄生蟲等）隻寄生于一種宿主（寄主）的；單宿主的。
- 英文對應詞： monoxenous /mɒˈnɒksɪnəs/ (形容詞)
  - 來源： 《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）、《韋氏醫學詞典》均收錄該詞條，釋義為“having only one host during the life cycle”（在生命周期中隻有一個宿主的）。
- 詞性：形容詞。
詳細解釋與用法：
- 生物學語境： “單栖的” 最常用于描述寄生蟲與其宿主的關系。單栖寄生蟲在其整個生命周期（從卵、幼蟲到成蟲）中，隻依賴一種特定的宿主物種生存和繁殖。它們不需要中間宿主或終末宿主的轉換。
  - 舉例： 人虱 (Pediculus humanus) 是單栖寄生蟲，其整個生命周期都在人體上完成（頭虱和體虱亞種）。 來源： 醫學寄生蟲學教材（如人民衛生出版社版本）。
- 擴展理解：雖然主要用于寄生蟲學，但在更廣義的生态學或生物學語境下，也可引申指生物僅適應或栖息于一種特定環境或生态位（如某種植物僅生長在特定土壤類型上），但這種用法相對較少見，更常用“專性/專一性”等詞。其核心仍是強調“單一性”和“不轉換”。
- 與相關概念對比：
  - 多栖的 (Polyxenous)：指寄生蟲能在多種宿主上生活。
  - 兩栖的 (Amphibious)：指生物既能在水中生活也能在陸地上生活（如青蛙），與“單栖的”含義完全不同，需注意區分。
  - 單食性的 (Monophagous)：指生物隻吃一種食物，與“單栖的”描述對象不同（栖息宿主 vs. 食物來源）。
專業背景與權威參考：
- 寄生蟲根據宿主特異性可分為單宿主寄生蟲（單栖的）、多宿主寄生蟲等。理解寄生蟲是單栖還是多栖對于研究其流行病學、傳播途徑和防治策略至關重要。
- 來源： 權威寄生蟲學或微生物學著作，如《Medical Parasitology》（Markell and Voge's）、《寄生蟲學》（沈一平主編）等均會詳細讨論宿主特異性分類。世界衛生組織（WHO）關于特定寄生蟲病（如蛔蟲病，蛔蟲相對更接近單栖）的技術報告也會涉及此概念。

“單栖的” (monoxenous) 是一個生物學專業術語，特指寄生蟲等生物在其整個生命周期中僅依賴單一宿主物種生存和繁殖的特性。它強調了生物對特定宿主的專一依賴性，是寄生蟲宿主特異性分類中的一個重要類别。

網絡擴展解釋

關于“單栖”的詞義解釋如下：

拼音與注音

拼音：dān qī
注音：ㄉㄢㄑㄧ

基本含義
“單栖”指單獨栖息或獨宿的狀态，常用于形容人或動物孤獨栖居的場景。例如：

南朝梁簡文帝《烏夜啼》中“托道單栖城上烏”，以烏鴉的獨栖暗喻孤寂；
宋代秦觀《春日雜興》中“抱影守單栖”，描繪了形影相吊的獨居畫面。

引申與語境
該詞多用于文學作品中，通過“單栖”的意象傳遞孤獨、清冷的情感，常見于詩詞對人物或動物的描寫。需要注意的是，提到的“鳥類不遷徙”的生态學解釋屬于極低權威性内容，與其他來源不符，建議以文學釋義為主。

如需進一步了解詞語的用法或例句，可參考古詩文或詞典類資源。