粗染色質線的英文解釋翻譯、粗染色質線的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pachychromatic

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【醫】 pachy-

【醫】 chromatic fibers

在漢英詞典視角下，“粗染色質線”指顯微鏡下細胞核内呈現的粗大、深染的染色質纖維結構，其英文對應術語為coarse chromatin threads 或coarse chromatin fibers。該術語屬于細胞生物學領域，描述染色質在特定狀态下的形态特征。以下為詳細解釋：

形态特征
“粗染色質線”指細胞間期核内染色質凝集形成的直徑較大（通常＞30nm）、光學顯微鏡下可見的深染線狀或顆粒狀結構。區别于“細染色質”（轉錄活躍的常染色質），粗染色質代表低轉錄活性的異染色質區域，如着絲粒、端粒或巴爾體（Barr body）。
分子組成
主要由緊密盤繞的DNA-組蛋白複合物構成，包含高度濃縮的核小體纖維（nucleosome fibers），通過組蛋白修飾（如H3K9me3甲基化）維持凝集狀态。

病理學标志
在腫瘤細胞中，粗染色質線異常增多（如核深染、染色質粗糙）是細胞惡性轉化的形态學指标之一，提示基因組不穩定性。

示例：宮頸癌塗片中可見上皮細胞核内粗大染色質聚集（參考《臨床細胞學圖譜》）。
細胞功能關聯
粗染色質區域基因表達受抑制，參與X染色體失活（如女性體細胞的巴爾體）、衰老細胞異染色質竈（SAHF）形成等過程。

細胞生物學教材
Alberts B. et al., Molecular Biology of the Cell (6th ed.), 描述染色質分級結構及顯微形态分類。

組織病理學指南
Kumar V. et al., Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease, 闡釋病理狀态下染色質粗糙的機制。

NIH數據庫
National Center for Biotechnology Information (NCBI), 染色質結構詞條（Gene Ontology: 0000785）。

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典資源，以上解釋綜合細胞生物學及病理學權威文獻定義，建議通過學術數據庫（如PubMed、ScienceDirect）驗證術語細節。

"粗染色質線"可解釋為細胞核内遺傳物質在特定狀态下的結構形式，其核心信息如下：

定義與組成粗染色質線是染色質（chromatin）在細胞間期或特定功能狀态下形成的較粗線狀結構，主要由DNA、組蛋白、非組蛋白和少量RNA組成。其名稱來源于堿性染料易染色的特性。

結構特征

與染色體的關系染色質線在細胞分裂時高度螺旋化形成染色體，但兩者屬于同一物質的不同功能形态：染色質存在于間期，染色體出現于分裂期。

注意：部分資料可能将"染色質線"與"染色體"混淆（如），但根據細胞生物學共識，兩者需嚴格區分。