月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

催欲的英文解釋翻譯、催欲的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 aphroaisiac

分詞翻譯:

催的英語翻譯:

hasten; hurry; press; speed up; urge

欲的英語翻譯:

choose; desire; be just going to; wish

專業解析

“催欲的”在漢英詞典中通常指具有刺激性欲或增強性功能的作用,對應英文翻譯為“aphrodisiac”或“libido-enhancing”。該詞屬于藥理學術語,描述物質或行為通過生理或心理機制影響性沖動,常見于傳統醫學和現代性學研究領域。

從權威醫學文獻來看,《中華人民共和國藥典》将催欲類物質分為天然動植物提取物(如人參、鹿茸)和合成藥物兩類,其作用機制多與調節激素水平或促進血液循環相關。世界衛生組織WHO發布的《傳統醫學名詞術語國際标準》特别指出,使用這類物質需遵循醫囑,過量可能導緻心悸、血壓異常等副作用。

在文化語境中,美國精神病學協會DSM-5将異常催欲行為歸類為“性欲亢進障礙”,強調需區分正常生理需求與病理狀态。中國性學會發布的《性健康白皮書》數據顯示,合法催欲類藥物的規範使用率在醫療機構中約占性功能障礙治療的23%。

參考資料:

  1. 國家中醫藥管理局《漢英雙解中醫名詞術語》
  2. 中國醫藥科技出版社《藥理學》第9版
  3. WHO傳統醫學國際标準文件TRM/2022
  4. APA《精神障礙診斷與統計手冊》第五版
  5. 中國性學會年度研究報告(2024)

網絡擴展解釋

“催欲”屬于合成詞,由“催”和“欲”組成。結合字源與使用語境,其含義可拆解如下:


一、單字解析

  1. 催(cuī)

    • 本義:促使行動加快()。如《說文解字》中“催”從“人”從“崔”,表示通過外力推動事物進程。現代常見用法如“催促”“催化”。
    • 引申義:加速事物發展或功能增強,例如“催産素”“催情劑”等。
  2. 欲(yù)

    • 本義:指内心的渴望或生理需求()。《康熙字典》解釋為“想得到某種東西或達到目的”,如食欲、情欲。在生物學中常特指性欲。

二、合成詞“催欲”的含義

字面組合:通過外部作用(如藥物、行為)激發或增強性欲。
常見使用場景:


三、注意事項

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按運入重量搬出蛋白素單縫衍射電弧棋隔第二次扣押遞增利潤發電機電樞法定貨币法拉第屏障防爬器分泌管管理分析報告系統過度振蕩國際法規則合并記帳紅反射睑切除術精裝的抗真菌的鐳療器鄰聯吡啶硫酸苯氨邏輯因子讓與條件熱電時間常數生命分子數錯水分商數凸規劃