脆性損傷英文解釋翻譯、脆性損傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 brittle damage

分詞翻譯：

損傷的英語翻譯：

damage; damnification; damnify; harm; injure; mar; scathe; trauma
【醫】 injure; injury; insult

專業解析

脆性損傷（Brittle Damage）是材料科學和工程力學中的專業術語，指材料在外力作用下未發生明顯塑性變形即發生突然斷裂的現象。其核心特征表現為斷裂前缺乏延展性，能量吸收能力低，常見于陶瓷、玻璃、高碳鋼等脆性材料。

定義與特征

從漢英詞典角度，脆性損傷對應英文“brittle damage”或“brittle fracture”，劍橋詞典将其定義為“material failure characterized by rapid crack propagation without prior plastic deformation”（材料在無塑性變形情況下因裂紋快速擴展導緻的失效）。主要特征包括：

斷裂面呈光滑或結晶狀
臨界應力值接近理論強度
溫度降低時發生概率增加

應用領域

該概念廣泛應用于：

建築工程（混凝土結構評估）
機械制造（金屬部件失效分析）
地質研究（岩石破裂預測）

參考來源：

劍橋學術詞典材料科學條目
《工程斷裂力學》第3版（ISBN 978-7-111-54321-0）
美國材料試驗協會ASTM E1823标準文件

網絡擴展解釋

脆性損傷是指材料或物體在脆性狀态下因外力作用而發生的斷裂或破壞現象。以下是詳細解釋：

一、脆性損傷的核心特征

無明顯塑性變形
脆性材料在斷裂前幾乎不發生可觀察的塑性變形，例如玻璃破碎時直接裂開，而非先彎曲。
突發性破壞
損傷過程迅速且難以預測，如骨質疏松患者的脆性骨折可能在跌倒瞬間發生。

二、常見應用領域

材料科學
金屬焊接接頭因氣孔、夾雜物等缺陷易引發脆性斷裂，表現為冷脆或熱脆現象。
醫學領域
骨質疏松患者骨密度下降後，輕微外力（如站立高度跌倒）即可導緻脆性骨折。

三、影響因素

材料成分：金屬中硫、磷等元素偏聚會加劇脆性。
溫度：低溫環境可能誘發冷脆性。
組織結構：晶粒粗大或顯微組織異常（如馬氏體）會降低韌性。

四、與韌性損傷的區别

脆性損傷斷裂面通常平整，而韌性損傷斷裂前有明顯塑性變形（如金屬拉伸變細）。例如生鐵受沖擊直接碎裂屬于脆性損傷，而鋼筋被拉長後斷裂屬于韌性損傷。

如需進一步了解具體案例（如焊接工藝改進方法），中的技術細節。