凸緣用螺帽英文解釋翻譯、凸緣用螺帽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 flange nut

flange
【化】 flanch; flange

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

screw cap
【機】 nut

"凸緣用螺帽"是機械工程領域常用的緊固件術語，其漢英對應為"flange nut"。該構件由兩個核心特征組成：

結構特性
凸緣（flange）指螺帽底部向外延伸的環形凸起平台，通過增大接觸面積實現載荷分散。這種設計可減少對連接件表面的壓強，防止材料變形。
功能實現
螺帽（nut）的内螺紋與螺栓配合形成螺紋副，凸緣部分通常帶有鋸齒或滾花紋路，通過增加摩擦力達到自鎖防松效果。美國機械工程師協會（ASME B18.2.2）标準中明确規定了該類緊固件的尺寸公差和表面處理要求。
應用場景
常見于汽車底盤裝配、軌道交通設備及重型機械領域，特别適用于需要抗振動松脫的工況。英國機械工程師學會（IMechE）2023年發布的《先進連接技術白皮書》指出，帶凸緣設計的螺帽在動态負載環境中的可靠性比标準六角螺母提升40%以上。
材料标準
根據中國國标GB/T 6177，凸緣螺帽需采用不低于8級的中碳合金鋼制造，表面需進行達克羅塗層或熱浸鍍鋅處理以滿足防腐要求。德國DIN 6923标準中對此類緊固件的機械性能測試方法有詳細說明。

“凸緣用螺帽”是機械工程中用于特定連接場景的緊固件，其含義需從以下兩部分綜合理解：

凸緣（Flange）
指容器或部件開孔處的增厚環形結構，用于增強連接剛度并分散應力。常見于壓力容器、傳動軸等場景，通過焊接或螺栓實現緊湊密封（如視鏡、攪拌軸出口等）。
螺帽（Nut）
即螺母，中心帶螺紋的六角/圓形配件，與螺栓配合固定物體。材質涵蓋碳鋼、不鏽鋼等，可拆卸重複使用。

“凸緣用螺帽”專指帶凸緣結構的螺母（英文：Flange Nut），其特點包括：

提示：具體規格需參考機械設計手冊，不同場景對材質、尺寸有特定要求。