月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

催泻英文解释翻译、催泻的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 purgation; purge

分词翻译:

催的英语翻译:

hasten; hurry; press; speed up; urge

泻的英语翻译:

have diarrhoea; rush down

专业解析

"催泻"是中文医学术语,指通过药物或物理方法刺激肠道、加速排便的过程。在汉英词典中通常对应为"catharsis"或"purgation",具体释义需结合语境:

  1. 核心定义

    根据《中医药学名词》(全国科学技术名词审定委员会,2013),催泻指运用泻下药物促进排便,主要用于治疗实热积滞、便秘等症,对应英文"purgation"。

  2. 作用机制

    《中国药典》将催泻类药物分为渗透性泻剂(如硫酸镁)、刺激性泻剂(如大黄)和润滑性泻剂(如液体石蜡),通过增加肠腔渗透压、刺激肠壁神经或润滑肠道实现导泻。

  3. 适用场景

    世界卫生组织传统医学词典指出,催泻疗法适用于急性便秘、食物中毒导泻、术前肠道准备三类情况,但需在医师指导下使用。

  4. 注意事项

    国家药品监督管理局提醒,长期使用催泻药物可能引发电解质紊乱或肠道功能依赖,建议单次使用剂量不超过药品说明书标准,儿童及孕妇禁用刺激性泻剂。

网络扩展解释

“催泻”是由“催”和“泻”组合而成的词语,其含义需结合两部分分析:

  1. “泻”的基本含义
    根据,“泻”在汉语中主要有两层含义:

    • 液体快速流动(如“倾泻”);
    • 排出稀便(如“泻药”)。在医学场景中,通常指通过药物或物理方式促使肠道排泄。
  2. “催”的修饰作用
    “催”表示“促使、加速”,因此“催泻”整体指通过外部手段(如药物、饮食)刺激肠道,加快排泄过程。例如,提到的“催泻剂”即为此类药物的统称,常见于治疗便秘或医疗检查前的肠道准备。

使用建议:催泻类药物需在医生指导下使用,过量可能引发脱水或电解质紊乱。若需清肠,建议优先通过调整膳食纤维摄入等自然方式改善。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八素组边际成本冰糖部分拨款惨痛宠爱次硫酸存储器对管炉二硝散放射线照相术非法参数替代疯的复选姓名固定总价红色蕈状杆菌幻路线圈活动台砧痉挛性失音机载计算机末端旁的年限泡沫申请书格式设置为默认打印机实现原则数据库可移植性输尿管结肠吻合术碳酸盐硬度微量需气的