磁性部份英文解釋翻譯、磁性部份的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 magnetic component

magnetism

【經】 part; segment

在漢英詞典框架下，“磁性部份”對應的英文術語為“magnetic component”或“magnetic part”，指物體中具有磁學特性的組成部分。該概念的核心内涵包含以下三個維度：

物理定義
磁性部份指物質内部因電子自旋和軌道運動産生淨磁矩的區域，表現為對外磁場的響應能力（如鐵磁體的磁疇結構）。根據《中國大百科全書·物理學卷》，這種特性源于材料原子層面的未配對電子自旋排列。
工程應用分類
工業領域通常分為硬磁材料（如钕鐵硼永磁體）和軟磁材料（如矽鋼片）。國際電氣工程師協會（IEEE）标準文件指出，前者用于制造持久磁場，後者專精于高效導磁與退磁循環。
跨學科術語對比
相較于生物學中的“生物磁性”（如鴿子磁感應能力），材料科學的磁性部份特指可量化測量的宏觀/微觀磁學參數，包括磁導率、剩磁和矯頑力等關鍵指标。美國物理聯合會《應用物理術語表》對此有明确界定。

該術語的精确使用需結合上下文語境，在電子器件設計中常涉及磁芯（magnetic core）優化，而在量子計算領域則關聯自旋電子元件開發。英國皇家化學會《先進材料綜述》近期研究強調了納米尺度磁性組件的界面效應對設備性能的影響機制。

根據多個權威來源的整合，以下是“磁性”的詳細解釋：

磁性是物質能吸引鐵、钴、鎳等金屬的性質。這一特性源于物質内部微觀粒子的有序排列（如電子自旋和軌道運動），形成磁場并對外産生磁力作用。

磁體與磁極
- 具有磁性的物體稱為磁體，分為天然磁體（如磁鐵礦）和人造磁體。
- 磁體兩端磁性最強的部分稱為磁極，包括南極（S極）和北極（N極）。任何磁體均有兩個磁極，且無法分離為單一磁極。
- 磁極間遵循異名相吸、同名相斥的規律。
磁化與材料分類
- 磁化：使原本無磁性的物體獲得磁性的過程。例如，用磁體摩擦鐵棒可使其磁化。
- 磁性材料：如鐵、钴、鎳及其合金，可分為兩類：
  - 軟磁體：易磁化但磁性易消失（如鐵）。
  - 硬磁體（永磁體）：磁化後能長期保持磁性（如鋼）。

在非科學語境中，“磁性”可形容吸引力，例如描述聲音“富有磁性”。