磁全同英文解釋翻譯、磁全同的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 magnetic equivalence

分詞翻譯：

磁的英語翻譯：

magnetism

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

同的英語翻譯：

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

專業解析

在核磁共振（NMR）譜學中，“磁全同”（magnetically equivalent）是一個描述原子核磁性質的關鍵概念。以下是其詳細解釋：

1. 基本定義磁全同原子核是指分子中化學環境完全相同、具有相同化學位移（chemical shift）的一組原子核。這些原子核不僅化學位移相同，它們彼此之間以及與分子中其他任何磁不等價原子核之間的自旋-自旋耦合常數（J-coupling）也完全相同。這意味着在NMR譜圖上，它們表現為一個單峰（singlet），因為它們之間不發生可觀測的自旋耦合裂分。

2. 磁等價的條件一組原子核要成為磁全同核，必須同時滿足兩個條件：

化學等價性 (Chemically Equivalent)：這些原子核在分子中占據對稱等價的位置，具有完全相同的化學環境（如通過分子對稱性相關），因此具有相同的化學位移。
磁等價性 (Magnetically Equivalent)：這些化學等價的原子核，其中每一個核與分子中任何其他磁不等價原子核組的耦合常數都完全相同。例如，在苯分子（C₆H₆）中，所有六個氫原子不僅是化學等價的（對稱性），也是磁等價的，因為它們與任何其他原子（如碳）的耦合關系完全相同，在¹H NMR譜中表現為一個單峰。

3. NMR譜圖表現磁全同原子核在NMR譜圖中表現為一個尖銳的單峰。這是因為它們之間雖然存在耦合，但由于彼此完全等價，耦合作用相互抵消，導緻譜線不發生裂分。隻有當原子核組内存在磁不等價的情況時，才會觀察到裂分峰（如雙峰、三重峰等）。

權威來源參考：

IUPAC金皮書定義：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）在其術語集中明确定義了磁等價性（magnetic equivalence），指出磁等價核組内所有核具有相同的化學位移，并且每個核與任何其他給定的磁不等價核具有相同的标量耦合常數。(來源：IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the "Gold Book"). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford, 1997.)
《英漢化學辭典》：該辭典将“magnetically equivalent nuclei”譯為“磁全同核”，并解釋為“一組核，其中每個核與組外任一核的耦合常數都相同”。(來源：科學出版社《英漢化學辭典》).
核磁共振基礎教材：标準的NMR教科書都會詳細闡述化學等價和磁等價的概念及其對譜圖的影響，強調磁全同核在簡化譜圖分析中的重要性。(來源：如 Friebolin, H. Basic One- and Two-Dimensional NMR Spectroscopy; Jacobsen, N. E. NMR Spectroscopy Explained).

“磁全同”精确描述了分子中一組不僅化學環境相同（化學等價），而且與分子中其他磁不等價核具有完全相同耦合關系的原子核，在NMR譜中表現為單一共振峰。

網絡擴展解釋

以下是關于“磁全同”的詳細解釋：

一、定義

磁全同指一組原子核在分子中不僅化學環境相同（即化學全同），而且它們與分子中其他所有磁性核的偶合常數（J值）也完全相等。這意味着這些核在核磁共振（NMR）譜中會表現出完全一緻的磁行為。

二、關鍵條件

化學全同：必須首先滿足化學位移相同，即質子處于相同的化學環境中（如對稱軸或對稱面導緻的等價性）。
偶合一緻：與分子中其他磁性核（如鄰近的質子）的偶合作用需完全一緻，即所有偶合常數（J值）相等。例如，在乙烷（CH₃-CH₃）中，同一甲基的三個質子既是化學全同，也是磁全同，因為它們與另一甲基質子的偶合完全相同。

三、與化學全同的關系

包含關系：磁全同質子一定是化學全同的，但化學全同質子不一定是磁全同。例如，在1,2-二氯丙烷中，某些化學全同質子可能因與不同位置的氯原子偶合而導緻J值差異，從而失去磁全同性。

四、實際應用

在核磁共振分析中，磁全同的質子不會因自旋-自旋偶合産生分裂，因此其信號峰保持單峰形式。這一特性對解析複雜分子結構具有重要意義。

如需進一步了解術語中的“磁”或“全同”概念，可參考漢字解析來源。