磁盤常駐實用程式英文解釋翻譯、磁盤常駐實用程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 disk-resident utility

disk; diskette
【計】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【經】 disk

permanent; resident

【計】 utility; utility program

在漢英詞典語境下，"磁盤常駐實用程式"對應的英文術語為Disk-Resident Utility Program，指一類長期存儲在計算機磁盤中、可隨時調用的系統工具軟件。其核心特征是通過預安裝方式常駐硬盤，為操作系統或用戶提供持續性技術支持。

從功能實現角度分析，該類程式包含三大技術要素：

存儲介質依存性：依賴硬盤物理存儲空間實現程式主體駐留，區别于内存駐留程式（Memory-Resident Program）的臨時性特征（《計算機科學術語手冊》第3版）；
按需調用機制：通過系統中斷或API接口觸發執行，例如磁盤碎片整理工具通過文件系統API響應調度請求（Microsoft TechNet文檔）；
系統級操作權限：通常具備底層磁盤訪問權限，可實現分區管理、壞道修複等核心功能（IBM System Storage技術白皮書）。

典型應用場景包括：NTFS文件系統維護工具、RAID陣列監控模塊、以及磁盤加密驅動組件等。根據IEEE 12207信息技術标準，這類程式需通過安全認證機制确保其操作不會引發數據完整性風險。

“磁盤常駐實用程式”是一個結合了“磁盤”和“常駐實用程式”兩個概念的術語，需拆解解釋：

指計算機的外部存儲設備，通過磁記錄技術存儲數據，斷電後數據仍保留。常見類型包括：

定義
指在系統啟動時自動加載、長期駐留内存的實用工具程式。這類程式會持續占用部分内存和計算資源，以便快速響應特定任務。
功能與特點
- 功能：提供後台服務，如磁盤清理、碎片整理（重組硬盤）、實時監控、病毒防護等。
- 特點：
  - 開機自啟動，長期運行；
  - 可能拖慢系統速度，需合理管理。
管理方法
可通過系統配置工具（如Windows的“系統信息”→“啟動”選項卡）禁用非必要的常駐程式。

即專門用于磁盤管理的後台工具，例如：

這類程式通過後台運行保障磁盤性能，但需權衡資源占用。建議定期檢查系統啟動項，關閉非必要的常駐程式以提升運行效率。