磁盘常驻实用程序英文解释翻译、磁盘常驻实用程序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 disk-resident utility

disk; diskette
【计】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【经】 disk

permanent; resident

【计】 utility; utility program

在汉英词典语境下，"磁盘常驻实用程序"对应的英文术语为Disk-Resident Utility Program，指一类长期存储在计算机磁盘中、可随时调用的系统工具软件。其核心特征是通过预安装方式常驻硬盘，为操作系统或用户提供持续性技术支持。

从功能实现角度分析，该类程序包含三大技术要素：

存储介质依存性：依赖硬盘物理存储空间实现程序主体驻留，区别于内存驻留程序（Memory-Resident Program）的临时性特征（《计算机科学术语手册》第3版）；
按需调用机制：通过系统中断或API接口触发执行，例如磁盘碎片整理工具通过文件系统API响应调度请求（Microsoft TechNet文档）；
系统级操作权限：通常具备底层磁盘访问权限，可实现分区管理、坏道修复等核心功能（IBM System Storage技术白皮书）。

典型应用场景包括：NTFS文件系统维护工具、RAID阵列监控模块、以及磁盘加密驱动组件等。根据IEEE 12207信息技术标准，这类程序需通过安全认证机制确保其操作不会引发数据完整性风险。

“磁盘常驻实用程序”是一个结合了“磁盘”和“常驻实用程序”两个概念的术语，需拆解解释：

指计算机的外部存储设备，通过磁记录技术存储数据，断电后数据仍保留。常见类型包括：

定义
指在系统启动时自动加载、长期驻留内存的实用工具程序。这类程序会持续占用部分内存和计算资源，以便快速响应特定任务。
功能与特点
- 功能：提供后台服务，如磁盘清理、碎片整理（重组硬盘）、实时监控、病毒防护等。
- 特点：
  - 开机自启动，长期运行；
  - 可能拖慢系统速度，需合理管理。
管理方法
可通过系统配置工具（如Windows的“系统信息”→“启动”选项卡）禁用非必要的常驻程序。

即专门用于磁盘管理的后台工具，例如：

这类程序通过后台运行保障磁盘性能，但需权衡资源占用。建议定期检查系统启动项，关闭非必要的常驻程序以提升运行效率。