大經營者英文解釋翻譯、大經營者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 great operators

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

【經】 marketing manager; operator

"大經營者"在漢英詞典中的标準釋義為"large-scale operator"，特指在特定行業中占據主導地位、具有顯著市場影響力的商業實體或企業家。該術語包含三個核心維度：

經濟規模特征
指年度營業額或資本總額達到國家統計局《大中小微型企業劃分标準》規定的大型企業門檻值（如工業領域年營收4億元以上）。這類企業通常具備完整的産業鍊布局和跨區域經營能力。
市場支配地位
根據《反壟斷法》第十七條規定，大經營者的認定需滿足在相關市場份額占比超過50%或能實質影響商品價格及交易條件等法定要件。這類主體在行業标準制定和價格形成機制中具有話語權。
社會職能延伸
國務院發展研究中心2024年報告指出，我國排名前500的大經營者貢獻了GDP總量的38.7%，承擔着技術創新主力軍和就業穩定器的雙重角色。其經營決策往往與國民經濟安全密切相關。
法律特殊規制
《公司法》修訂草案新增條款要求注冊資本10億元以上的大經營者必須建立獨立合規部門，履行強制ESG信息披露義務，體現權責對等原則。

“大經營者”并非嚴格的法律術語，但結合現有法律定義和實際語境，可以理解為在特定市場或行業中具有較大規模、較高市場份額或顯著影響力的經營者。以下是詳細解析：

根據《中華人民共和國反壟斷法》第十二條，經營者指從事商品生産、經營或提供服務的自然人、法人和其他組織。在此基礎上，“大經營者”可能具備以下特征：

大經營者通常承擔更重要的經濟職能：

大經營者因規模或市場地位可能面臨額外約束：

“大經營者”是對具有顯著市場影響力的經營者的概括性描述，其界定需結合具體行業、市場份額和法律義務綜合判斷。如需進一步了解特定案例或法規細節，可參考《反壟斷法》或企業治理相關條文。