袋提取器英文解释翻译、袋提取器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bag extractor

分词翻译：

袋的英语翻译：

bag; sack
【化】 bag
【医】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【经】 bag

提取器的英语翻译：

【医】 extractor

专业解析

袋提取器（英文：Bag Extractor）是工业设备领域的中英对应术语，指用于从容器或系统中分离、取出袋状物料的机械装置。以下从词典学角度分层解析：

一、基础释义

中文定义
“袋提取器”由“袋”（容器）、“提取”（取出）、“器”（装置）三部分构成，指专门设计用于抓取、转移或移除柔性袋装物料的自动化设备，常见于包装、化工、食品加工等行业。

来源：基于《现代汉语词典》对复合词的构词解析及工业术语惯例。
英文对应
“Bag Extractor”为复合名词：
- Bag: 指柔性包装容器（如编织袋、纸袋）；
- Extractor: 源自拉丁语 extrahere（抽出），指分离或移除物体的装置。
  来源：《牛津英语词典》对"extractor"的机械工程释义（Oxford English Dictionary, "extractor"条目）。

二、技术语境扩展

在工程应用中，袋提取器通常具备以下功能特征：

抓取机构：采用机械夹爪、真空吸盘或钩爪系统，适应不同袋型；
定位系统：通过传感器实现袋体位置识别，确保精准提取；
应用场景：自动化仓库（如AGV搬运袋装原料）、生产线（如饲料包装袋移除）、环保工程（废弃物袋分离）。
来源：结合《机械工程术语手册》（中国机械工程学会编）及工业自动化案例库。

三、术语构成逻辑

该词符合中英术语的直译对应原则：

中文构词逻辑：
功能对象（袋） + 核心动作（提取） + 设备类别（器）

英文构词逻辑：
目标物体（Bag） + 功能描述（Extractor）

体现技术术语的简洁性与指向性。

来源：术语学著作《科技术语翻译方法论》（李亚舒著，科学出版社）。

四、权威参考建议

因该术语属细分领域词汇，建议进一步查阅：

《英汉机械工程大词典》（国防工业出版社）
IEEE标准术语数据库（IEEE Standards Association Glossary）
中国工程科技知识中心（工程术语检索平台）

注：本文释义基于术语学原则及行业通用定义，具体设备参数需以实际技术文档为准。

网络扩展解释

“袋提取器”是一个机械工程领域的术语，其解释如下：

一、词义分解

袋（dài）
- 指用布、皮等材料制成的盛物容器，如口袋、布袋、衣袋等。
- 在机械领域，可引申为具有容纳或分离功能的部件（如过滤袋、收集袋等）。
提取器（extractor）
- 指用于分离、抽取或收集物质的装置，常见于工业或实验室设备中。

二、整体含义

“袋提取器”即Bag Extractor，是一种通过袋状结构实现物质提取或分离的机械装置。其功能可能包括：

过滤：利用袋状滤材拦截固体颗粒；
收集：通过袋体暂存提取物；
分离：结合其他机械结构实现物质分层或提取。

三、应用场景

常见于化工、环保、食品加工等领域，例如：

工业粉尘收集系统；
液体过滤装置中的滤袋组件。

四、补充说明

搜索结果中未提供具体技术细节，建议参考机械工程手册或专业文献获取更深入的原理和设计信息。