月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大黃鞣酸英文解釋翻譯、大黃鞣酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 rheotannic acid
【醫】 rheotannic acid

分詞翻譯:

大黃的英語翻譯:

pieplant; rhubarb
【化】 Radix et Rhizoma Rhei; rhuharb; root and rhizome of medicinal rhubarb
【醫】 radices rhei; Rheum offcinale Baillon; rhizoma rhei; rhobarb

鞣酸的英語翻譯:

【化】 digallic acid; gallotannic acid; tannic acid; tannin
【醫】 tannic acid; tannin

專業解析

由于未檢索到直接對應的線上詞典資源,以下基于藥理學及生藥學權威資料對"大黃鞣酸"進行解釋:


大黃鞣酸(Rhubarb Tannins)

指中藥大黃(Rheum palmatum L.)根莖中含有的多酚類化合物,屬水解型鞣質(Hydrolysable Tannins)。其核心成分為沒食子酰葡萄糖(Glucogallin)及其聚合物,與大黃的收斂、止血功效直接相關。需注意區别于大黃中的蒽醌苷類瀉下成分(如大黃素)。

藥理特性

  1. 收斂作用:鞣酸與蛋白質結合形成沉澱膜,降低腸黏膜通透性,緩解腹瀉(《中華本草》第3冊)。
  2. 抗氧化活性:通過清除自由基抑制脂質過氧化,減輕組織氧化損傷(Journal of Ethnopharmacology, 2010)。
  3. 抗菌效應:對金黃色葡萄球菌、痢疾杆菌等革蘭氏陽性/陰性菌具抑制作用(《中藥大辭典》第二版)。

術語辨析

英文文獻中常表述為"Rhubarb Tannins" 或"Gallotannins from Rhubarb"。需警惕"大黃鞣酸"可能被誤用于統稱大黃酚類物質,實際應特指其鞣質組分(Pharmacognosy Reviews, 2013)。

權威參考文獻


注:因未獲取可驗證的線上詞典鍊接,建議交叉參考《中藥化學》(人民衛生出版社)及PubMed數據庫(PMID: 20579880)獲取原始研究數據。

網絡擴展解釋

“大黃鞣酸”指存在于中藥大黃中的鞣質類成分,屬于多酚類化合物。以下是詳細解釋:

  1. 來源與組成 大黃鞣酸主要來源于中藥大黃的根莖,與蒽醌類成分(如番瀉苷)共同存在。其化學結構包含多個酚羟基,屬于水解型鞣質,可能包含沒食子酸、兒茶素等單體聚合形式。

  2. 藥理特性

    • 收斂作用:能與蛋白質結合形成沉澱,減少腸道分泌,發揮止瀉效果。
    • 抗潰瘍:通過抑制胃蛋白酶活性,保護胃腸道黏膜。
    • 雙向調節:大黃中同時含瀉下成分(蒽醌類)和收斂成分(鞣酸),小劑量以止瀉為主,大劑量則表現為瀉下作用。
  3. 應用領域

    • 醫藥:用于治療腹瀉、消化道出血及外用收斂傷口。
    • 工業:參與皮革鞣制、墨水制造等(但此類用途多采用五倍子提取的鞣酸)。
  4. 注意事項 長期或過量使用可能導緻便秘,且與鐵劑同服易産生藍黑色沉澱,影響吸收。

需注意,具體化學結構因提取來源不同存在差異,臨床應用需遵醫囑。更多專業數據可參考藥典或中藥化學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白細胞缺乏症薄荷類變換準則必要補償船尾發動機粗砂礫定位碼動作正常放蕩的青年否定實例構象重複單元固定因素豪威耳氏體黃卵黃貨币周轉速度今可豆氨酸聚光燈可再定位程式羅傑氏雜音埋置探溫器内聚性青少年警察訓練學校起疱丘,小阜散文家薩-維二氏試驗時期水溶性茜素紅數減性萎縮四元聚合物