【醫】 blister; vesication; vesiculate; vesiculation
"起疱"在漢英詞典中定義為皮膚或物體表面因摩擦、受熱、化學刺激等原因形成水疱的現象，對應的英文翻譯為"blistering"或"vesiculation"。該詞在醫學和工程領域均有應用，具體釋義如下：
醫學定義
指真皮層與表皮層分離導緻組織液積聚，形成隆起囊狀結構的病理現象。常見于二度燒傷、接觸性皮炎或病毒感染（如帶狀疱疹），屬于皮膚科術語。例如："接觸強酸後皮膚立即出現起疱反應"。
工程學延伸義
描述材料表面因高溫或腐蝕産生的氣泡狀破損，英文對應"blistering"。該現象會降低金屬、塗層等材料的結構強度，如："鍍鋅鋼闆在鹽霧試驗中發生起疱"。
動詞形态用法
作動詞時譯為"to blister"，強調水疱形成的過程。在《新英漢醫學詞典》中标注為及物/不及物雙形态動詞，例句："Ill-fitting shoes can blister the heels within hours"（不合腳的鞋數小時内就能使腳後跟起疱）。
相關術語對照
以上術語辨析詳見《朗文當代高級英語辭典》。
“起疱”是一個漢語詞彙，主要用于描述皮膚或黏膜表面因病變或外界刺激形成水泡的現象。以下是詳細解釋：
指皮膚或黏膜因疾病、物理刺激（如摩擦、燙傷）或化學作用等，導緻局部組織液積聚形成凸起的水泡狀病變。例如：
根據權威醫學信息，起疱的常見原因包括：
若需進一步了解具體疾病的治療或預防措施，建議參考專業醫學平台（如）或咨詢醫生。
氨氣塔保險杠操作面闆查詢資料處秤具齒牙幹涉促甲狀腺激素單性花電報多方位選擇器反射性耳痛反應生成物國際經濟航運通報黑色樣小體橫過兩區的即辦報關進口手續進程模拟聚氧化亞乙基烷基醚抗瘧的禮帽令人吃驚的流信息汽車運輸公司提單全息照相術删除能力申辯材料實時可見信息素燒筒僞靜态存儲器