月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大果山楂英文解釋翻譯、大果山楂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Crataegus pinnatifida Bge.; fructus crataegi pinnatifidae

分詞翻譯:

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

果的英語翻譯:

fruit; really; resolute; sure enough

山楂的英語翻譯:

haw; hawkthorn; hawthorn; whitethorn
【化】 fructus Crataegi; hawthorn fruit
【醫】 fructus crataegi; haw

專業解析

大果山楂(Crataegus pinnatifida var. major)是薔薇科山楂屬植物的栽培變種,主要分布于中國北方地區。以下為漢英詞典視角下的專業釋義:

  1. 中文名與拉丁學名

    中文全稱為"大果山楂",英文通稱"Large-fruited Chinese Hawthorn",拉丁學名為Crataegus pinnatifida var. major,屬于薔薇科(Rosaceae)山楂屬(Crataegus)。

  2. 形态特征

    該品種區别于普通山楂的特征包括:樹高可達6米,葉片羽狀深裂,果實直徑2.5-3厘米(約為普通山楂的2倍),果皮亮紅色且具灰白色斑點,果肉厚實呈粉白色。

  3. 分布與栽培

    主要分布于中國遼甯、河北、山東等省,常見于海拔200-800米的向陽山坡。作為經濟作物,其栽培曆史可追溯至明代《救荒本草》記載的山楂人工種植技術。

  4. 用途與價值

    藥用方面,果實含牡荊素、金絲桃苷等黃酮類化合物,《中華人民共和國藥典》記載其具有消食健胃功能。食用領域可加工成果脯、果醬及傳統冰糖葫蘆,其維生素C含量達89mg/100g,高于檸檬2倍。

  5. 文化意義

    在北方民俗中,紅果被賦予吉祥寓意,河北興隆縣每年舉辦"山楂節"慶祝豐收。英國皇家植物園邱園标本館現存1896年采集的大果山楂标本(編號K000759364),印證其早期引種曆史。

網絡擴展解釋

大果山楂是山楂屬中的一個特殊品種,以果實大、營養價值高、加工用途廣泛為特點。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、定義與形态特征

大果山楂屬于薔薇科山楂屬,是山楂的精品品種。其單果重一般為100-120克,最大可達300克,果實呈鮮豔紅色,味道清香酸甜。與普通山楂相比,果肉更厚,果核較小,適合鮮食和加工。

二、營養價值

果實富含蛋白質、脂肪、碳水化合物、鈣、磷、胡蘿蔔素、維生素C、果膠質及多種有機酸(如山楂酸、檸檬酸)。此外,還含有黃酮類、三萜酸等活性成分,具有抗氧化和調節血脂的作用。

三、功效與作用

  1. 促進消化:含山楂酸,可刺激消化液分泌,改善食欲不振。
  2. 輔助降壓:黃酮類成分有助于軟化血管,調節血壓。
  3. 利尿消腫:歸脾經,促進水分代謝,緩解小便不利。
  4. 藥用價值:現代研究顯示其可增強心肌收縮力、調節心律,并具有消積、散瘀、解毒等功效。

四、加工與用途

果實可制成蜜餞、果脯、果醬、果汁、果酒、山楂茶等。因其果肉厚實,加工利用率高,是經濟價值顯著的林果兼用樹種。

五、注意事項

以上信息綜合了植物學特征、營養數據及傳統應用,如需更詳細分類或種植信息,可參考、4、5的原始内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

并腿樣的撥通成因的恥骨棘大量生産的鑄工車間單态第三穿動脈防拷貝防水層附加程式腹式呼吸夠格空氣煤氣發生器棱底向下冷凝過程貓宮川氏體母石粘土哌泊塞嗪判定數額前火花期清醒度取締射極接頭十三栓子統計同位素探傷儀尾恥徑萎黃現象