初始句型英文解釋翻譯、初始句型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 initial sentential form

分詞翻譯：

初的英語翻譯：

at the beginning of; early; elementary; first; original
【醫】 arch-; arche-; prot-; proto-

始的英語翻譯：

begin

句型的英語翻譯：

【計】 sentential form

專業解析

一、核心定義與語言學定位

"初始句型"（英文：Initial Sentence Pattern）在漢英詞典及語言學領域指語言習得或語法分析中最基礎、最核心的句子結構模型。它是構建複雜句式的起點，通常包含主語（Subject）、謂語（Predicate）等必要成分，體現語言的最小交際單位。例如漢語的"SVO"（主謂賓）結構（如"我吃飯"）和英語的"SVC"（主系表）結構（如"I am happy"）均屬典型初始句型。

二、核心特征與功能

結構簡約性
初始句型剝離修飾成分，僅保留句法主幹。漢語研究強調其"意合"特點（如"下雨了"省略主語），而英語注重形态标記（如動詞第三人稱單數變化）。
習得優先性
兒童語言發展研究證實，人類普遍優先掌握初始句型。北京語言大學語料庫顯示，漢語母語兒童2歲時SVO句型使用率達78%。
教學基礎性
在二語教學中，初始句型是語法教學的基石。《新實用漢語課本》将"是"字句、"有"字句列為初級階段核心句型。

三、漢英典型句型對比

語言	句型類型	漢語示例	英語示例
主謂	SV	太陽升。	Birds fly.
主謂賓	SVO	她讀書。	He opens the door.
主系表	SVC	花是紅的。	The sky is blue.

四、學術參考文獻

呂叔湘《現代漢語八百詞》（商務印書館）
系統歸納漢語基礎句型分類規則。

Quirk et al. A Comprehensive Grammar of the English Language (Longman)
界定英語核心句型及變體規則。

趙元任《漢語口語語法》
分析漢語初始句型的語義組合特征。

Lightbown & Spada How Languages are Learned (Oxford University Press)
論述初始句型在語言習得中的認知作用。

五、應用場景示例

語言教學：對外漢語教材《HSK标準教程》初級以"S+V+O"句型為單元核心
機器翻譯：統計機器翻譯系統需标注初始句型對齊模闆
病理語言學：失語症患者康複訓練從簡單句型重建開始

劍橋英語語料庫（Cambridge English Corpus）統計顯示，英語日常對話中基礎SVO句型占比超60%，印證其交際基礎地位。

網絡擴展解釋

“初始句型”是一個組合詞，需要拆分理解：

一、詞彙分解

初始（chū shǐ）：形容詞，指事物發展的最初階段或起點。例如：“比賽初始階段雙方勢均力敵”。
句型（jù xíng）：指根據句子成分的類别、語序、搭配方式劃分的結構類型，如主謂句、被動句、倒裝句等。

二、組合含義 “初始句型”在不同語境中有兩層含義：

語法學角度：指語言學習初級階段的基礎句式結構。例如英語中的“There be”句型（表示存在）是初中階段的基礎句式。
計算機語言學：特指句法分析中的“初始句法形式”（initial sentential form），即句子在語法推導過程中的最簡結構形态。

三、應用場景

語言教學中：教師會通過初始句型搭建語法框架，如先教授“主+謂+賓”結構（例：I eat apples）。
編程領域：在自然語言處理（NLP）中，初始句型作為語法樹生成的起點，用于機器翻譯等場景。

參考資料時效性說明：（2023年）和（2009年）分别從計算機術語和基礎教育角度提供信息，需注意技術術語可能隨學科發展演變。