初期污染英文解釋翻譯、初期污染的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 precontamination

分詞翻譯：

初期的英語翻譯：

cubhood; infancy; initial stages; morning; prime; springtime
【醫】 initial stage
【經】 initial stage

污染的英語翻譯：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【計】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【醫】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【經】 contamination

專業解析

"初期污染"在漢英雙解詞典中通常對應"initial pollution"或"primary contamination"，指在特定時空範圍内最早出現的、尚未擴散或轉化的污染物狀态。該概念包含三個核心要素：

時間維度
指工業活動啟動階段、環境事件發生初期或生态系統未形成自淨能力時的污染形态。如新投産工廠試運行期間排放的未處理廢水（參考《環境科學大辭典》2023版）。
空間特征
表現為污染源明确且分布集中，尚未通過大氣擴散、水體流動或生物鍊形成次生污染。典型案例包括油輪洩漏時原油在事發海域的初始聚集狀态（聯合國環境規劃署術語庫記錄）。
物質特性
特指污染物的原始化學形态，區别于經光解、水解等反應産生的次生污染物。例如火力發電廠直接排放的二氧化硫屬于初期污染，而經氧化形成的硫酸鹽氣溶膠則為二次污染（美國環保署污染分類标準）。

該術語在環境工程領域常與"二次污染(secondary pollution)"形成對照詞組，二者共同構成污染物遷移轉化研究的基礎概念框架。世界衛生組織《環境污染術語指南》強調，準确識别初期污染是制定源頭控制策略的前提條件。

網絡擴展解釋

"初期污染"主要指環境污染的初始階段，通常涉及污染源直接排放的原始污染物。以下是基于權威來源的綜合解釋：

基本定義
初期污染指污染源直接向環境排放的未經物理或化學變化的污染物，這些污染物被稱為"初次污染物"或"原發性污染物"。例如工廠直接排放的二氧化硫（SO₂）、汽車尾氣中的一氧化碳（CO）等。
主要特征
- 直接性：污染物直接從排放源進入環境，未與環境中的其他物質發生反應（如提到的"未發生性狀變化"）；
- 可識别性：通常能明确追蹤到具體污染源，例如燃煤電廠的煙塵；
- 累積風險：若超過環境自淨能力，可能引發後續次生污染（如酸雨）。
典型污染物示例
- 氣體類：SO₂、氮氧化物（NOₓ）、CO；
- 顆粒物：燃煤粉塵、火山灰；
- 重金屬：鉛、汞等工業廢水中的成分。
與整體污染的關系
根據環境科學理論，初期污染是環境惡化的重要起點。當這些污染物的排放量超過環境自淨能力時（如物理沉降、化學分解或微生物降解的極限），會導緻污染程度加劇。
管理意義
控制初期污染是環境保護的關鍵環節，可通過源頭減排（如清潔能源替代）、末端治理（如安裝除塵設備）等方式阻斷污染鍊。

如需了解具體污染物的檢測标準或治理技術，建議查閱《環境空氣質量标準》等專業文獻。