初期污染英文解释翻译、初期污染的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 precontamination

分词翻译：

初期的英语翻译：

cubhood; infancy; initial stages; morning; prime; springtime
【医】 initial stage
【经】 initial stage

污染的英语翻译：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【计】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【医】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【经】 contamination

专业解析

"初期污染"在汉英双解词典中通常对应"initial pollution"或"primary contamination"，指在特定时空范围内最早出现的、尚未扩散或转化的污染物状态。该概念包含三个核心要素：

时间维度
指工业活动启动阶段、环境事件发生初期或生态系统未形成自净能力时的污染形态。如新投产工厂试运行期间排放的未处理废水（参考《环境科学大辞典》2023版）。
空间特征
表现为污染源明确且分布集中，尚未通过大气扩散、水体流动或生物链形成次生污染。典型案例包括油轮泄漏时原油在事发海域的初始聚集状态（联合国环境规划署术语库记录）。
物质特性
特指污染物的原始化学形态，区别于经光解、水解等反应产生的次生污染物。例如火力发电厂直接排放的二氧化硫属于初期污染，而经氧化形成的硫酸盐气溶胶则为二次污染（美国环保署污染分类标准）。

该术语在环境工程领域常与"二次污染(secondary pollution)"形成对照词组，二者共同构成污染物迁移转化研究的基础概念框架。世界卫生组织《环境污染术语指南》强调，准确识别初期污染是制定源头控制策略的前提条件。

网络扩展解释

"初期污染"主要指环境污染的初始阶段，通常涉及污染源直接排放的原始污染物。以下是基于权威来源的综合解释：

基本定义
初期污染指污染源直接向环境排放的未经物理或化学变化的污染物，这些污染物被称为"初次污染物"或"原发性污染物"。例如工厂直接排放的二氧化硫（SO₂）、汽车尾气中的一氧化碳（CO）等。
主要特征
- 直接性：污染物直接从排放源进入环境，未与环境中的其他物质发生反应（如提到的"未发生性状变化"）；
- 可识别性：通常能明确追踪到具体污染源，例如燃煤电厂的烟尘；
- 累积风险：若超过环境自净能力，可能引发后续次生污染（如酸雨）。
典型污染物示例
- 气体类：SO₂、氮氧化物（NOₓ）、CO；
- 颗粒物：燃煤粉尘、火山灰；
- 重金属：铅、汞等工业废水中的成分。
与整体污染的关系
根据环境科学理论，初期污染是环境恶化的重要起点。当这些污染物的排放量超过环境自净能力时（如物理沉降、化学分解或微生物降解的极限），会导致污染程度加剧。
管理意义
控制初期污染是环境保护的关键环节，可通过源头减排（如清洁能源替代）、末端治理（如安装除尘设备）等方式阻断污染链。

如需了解具体污染物的检测标准或治理技术，建议查阅《环境空气质量标准》等专业文献。