數據傳輸速度英文解釋翻譯、數據傳輸速度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 data transmission speed

分詞翻譯：

數據傳輸的英語翻譯：

【計】 data transmission

速度的英語翻譯：

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【醫】 rate; speed; velocity

專業解析

數據傳輸速度（Data Transfer Rate）是通信工程與計算機科學領域的核心概念，指單位時間内從一個設備到另一個設備成功傳輸的數據量。根據國際電信聯盟（ITU）的定義，其标準計量單位為比特每秒（bps），衍生單位包括千比特每秒（Kbps）、兆比特每秒（Mbps）等，換算關系為： $$ 1 , text{Mbps} = 10 , text{Kbps} = 10 , text{bps} $$

該指标受三大物理層因素影響：信道帶寬（Bandwidth）、信噪比（SNR）和調制方式（Modulation Scheme）。香農-哈特利定理（Shannon-Hartley Theorem）揭示了理論最大速率為： $$ C = B log_2(1+frac{S}{N}) $$ 其中$C$為信道容量，$B$為帶寬，$S/N$為信噪比（來源：《通信系統原理》，John Wiley & Sons出版社）。

在5G通信标準中，國際電工委員會（IEC）規定數據傳輸速度需滿足增強型移動寬帶（eMBB）場景下20 Gbps的峰值速率要求（IEC 62680-1-6:2023）。實際應用中，該參數直接影響高清視頻流、雲計算響應和物聯網設備同步等場景的用戶體驗（參考：IEEE Transactions on Communications Vol.71）。

網絡擴展解釋

數據傳輸速度是指單位時間内從一個設備或節點向另一個設備或節點成功傳輸的數據量，通常用以下方式衡量和解釋：

1. 基本定義與單位

•核心概念：表示數據在信道中每秒傳輸的比特數（bit per second，bps），是衡量通信系統效率的關鍵指标。
•常用單位：

基礎單位：bps（比特/秒）
進階單位：Kbps（千比特/秒）、Mbps（兆比特/秒）、Gbps（千兆比特/秒）
換算關系：1 Gbps = 1000 Mbps，1 Mbps = 1000 Kbps

2. 影響因素

•物理介質：光纖、同軸電纜、雙絞線的傳輸能力差異顯著（如光纖可達100Gbps以上，而普通網線通常為1Gbps）。
•協議與編碼：TCP/IP協議開銷、糾錯編碼等會占用部分帶寬。
•環境幹擾：無線網絡中的信號衰減、電磁幹擾會降低實際速率。

3. 實際應用場景

•網絡下載：家庭寬帶100Mbps的理論下載速度為12.5MB/s（需将Mbps除以8轉換為字節單位）。
•設備互傳：USB 3.0接口的理論速度為5Gbps，實際文件傳輸約400MB/s。
•實時通信：視頻通話通常需要1-5Mbps的上傳速度以保證畫質。

4. 相關概念區分

•帶寬：信道的最大理論傳輸能力（如「千兆網絡」指帶寬1Gbps）。
•延遲：數據從發送到接收的時間差（單位：毫秒），影響實時交互體驗。
•吞吐量：實際測得的速度，通常低于理論帶寬。

5. 提升方法

• 升級傳輸介質（如從Cat5e網線更換為Cat6）
• 優化網絡協議（啟用數據壓縮、減少冗餘校驗）
• 使用多通道技術（如5G網絡的載波聚合）

例如，5G網絡的峰值速度可達20Gbps，但實際使用中受基站負載、信號強度等限制，用戶通常體驗到300Mbps-1Gbps的速度。理解這一概念有助于合理選擇網絡服務或硬件設備。