出口節點英文解釋翻譯、出口節點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 exit node

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

【計】 node; node point
【化】 nodal; nodal point; node
【醫】 Gaussian points; nodal points
【經】 node

在漢英詞典框架中，“出口節點”對應的英文翻譯為“exit node”或“output node”，該術語在不同專業領域存在差異化釋義：

基礎語義解析
作為複合詞，“出口”對應“exit”（離開通道）或“output”（輸出端口），“節點”譯為“node”（網絡中的連接點）。組合後多指系統中數據、能量或物質的流出位置。
專業領域應用
- 計算機科學：指網絡流量離開本地網絡的終端設備，例如VPN出口節點（VPN exit node）負責将加密流量解密并轉發至公網。
- 電路工程：在電路拓撲圖中表示電流輸出端口，常見于《IEEE電路系統術語标準》對節點分類的界定。
- 物流管理：倉儲系統中貨物分揀末端的分流樞紐，參考《現代物流網絡設計》（清華大學出版社，2022）中的運輸網絡建模案例。
權威文獻引用
牛津大學出版社《漢英科技大詞典》第3版将“出口節點”列為網絡工程術語，标注其英文對照為“egress node”，強調其在邊界網關協議中的路由功能。世界衛生組織2019年發布的《公共衛生應急網絡白皮書》中，該詞特指疫情數據彙總後向國際組織傳輸的終端服務器集群。
語境依存特征
實際翻譯需結合上下文選擇對應譯法，例如區塊鍊領域的“交易出口節點”（transaction output node）與工業自動化中的“機械臂控制出口節點”存在功能差異，需參照《漢英專業術語翻譯規範》進行領域適配。

根據不同領域，“出口節點”的含義有所區别，具體解釋如下：

指節點詳圖的索引标識，用于标注圖紙在圖集中的位置。通常由頁碼和詳圖編號組成，例如“124”表示頁碼，“23”為詳圖編號。

指流程或運輸線路中的關鍵位置：

“出口”在漢語中可比喻為事物發展的關鍵轉折點，如水流出口決定方向，引申為決策或流程的重要環節。

不同場景需結合上下文理解該術語。如需更專業的工程或設計規範，建議查閱行業标準文件。