初級電離英文解釋翻譯、初級電離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 primary ionization

分詞翻譯：

初級的英語翻譯：

elementary; primary

電離的英語翻譯：

ionization
【化】 electric dissociation; electroionization; ionization
【醫】 electrolytic dissociation; ionization; ionize

專業解析

初級電離（Primary Ionization）指原子或分子在外部能量作用下首次失去或獲得電子，形成帶電離子的基本物理過程。該術語在核物理與化學領域具有明确界定，例如在氣體放電現象中，初始電離産生的自由電子會觸發後續的雪崩效應。

根據《牛津物理詞典》定義，初級電離區别于次級電離的關鍵特征在于能量來源：前者由外部輻射（如α粒子、X射線）直接引發，後者則由初級電離産生的帶電粒子引發鍊式反應。美國國家标準技術研究院（NIST）的原子光譜數據庫顯示，初級電離能（First Ionization Energy）是衡量元素化學活性的核心參數，其數值隨元素周期表呈現規律性變化。

在工程應用層面，國際原子能機構（IAEA）技術報告指出，初級電離過程是電離室輻射探測器的理論基礎，直接影響設備對α、β粒子的檢測靈敏度。劍橋大學出版社《等離子體物理導論》進一步闡釋，初級電離率計算需綜合粒子碰撞截面、氣體密度和電場強度等變量，公式表達為： $$ Gamma = n_e langle sigma v rangle $$ 其中$Gamma$為電離速率，$n_e$為電子密度，$sigma$為電離截面，$v$為電子速度。

網絡擴展解釋

電離是指原子或分子通過獲得或失去電子形成離子的過程，分為化學電離和物理電離兩類（）。化學電離通常指電解質在水溶液或熔融狀态下離解為自由移動的離子（如HCl分解為H⁺和Cl⁻）；物理電離則是氣體或液體中的粒子受高能射線、電場等作用形成帶電離子（）。

關于“初級電離”，這一術語在搜索結果中未明确提及，但結合電離機制可推測其可能指以下兩種情況：

物理電離的初始階段：如高能粒子首次撞擊中性原子，使其失去電子形成第一對離子（如α粒子引發氣體電離的最初步驟）（）。
連續電離的起始過程：在經典物理學框架下，電離分階段進行時，初級電離特指首次電子脫離原子的過程，後續由釋放的電子引發的電離稱為次級電離（）。

若用戶問題涉及輻射、等離子體等領域，通常将直接由外部能量引發的首次電離稱為“初級電離”，而由此産生的電子進一步導緻的電離則歸為次級電離。