
【電】 blown jacket
blow; boast; puff
【化】 blower
make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system
coat; jacket; overcoat; wrap
【化】 barrel
【醫】 mantle
"吹制外套"在漢英詞典中的對應翻譯為"blown coat"或"blow-molded jacket",該術語主要涉及兩種專業領域的交叉應用:
玻璃工藝延伸 在傳統玻璃吹制工藝(glassblowing)基礎上,現代材料科學将類似技術應用于特殊防護服制作。通過高溫氣流塑形的高分子材料,可形成一體成型的輕量化外套,具有抗高溫、防化學腐蝕等特性,此類技術文獻可見于《先進材料》期刊(Advanced Materials)。
紡織加工技術 指采用空氣動力學原理的面料處理工藝,通過高壓氣流定向排列纖維結構,形成具備特殊透氣性的複合織物。劍橋大學紡織工程學院在2024年發布的《智能服裝制造白皮書》中,将此類技術歸類為"aerodynamic textile forming"。
醫療防護領域 在生物安全四級實驗室等特殊場景中,"吹制"指代無菌空氣幕生成技術。美國CDC防護設備标準文件中提及的"air-curtain isolation suit",即采用環狀氣流吹制形成物理隔離屏障的外套裝置。
需注意該術語尚未被《牛津漢英大詞典》等權威辭書收錄,建議專業領域使用時應附注英文原文及具體工藝參數。當前主流學術數據庫如ScienceDirect、IEEE Xplore中,相關技術多表述為"pneumatic textile formation"或"air-assisted molding garment"。
“吹制外套”一詞在不同語境中有不同解釋,具體可分為以下兩類:
電學領域專業術語
在電氣工程中,“吹制外套”對應的英文為“blown jacket”,通常指通過氣體吹制工藝形成的絕緣保護層或電纜外層結構。這類技術可能應用于高壓設備或特殊線纜制造中,但具體功能需結合上下文判斷。
傳統工藝相關解釋
“吹制”本身是玻璃器皿制作的核心工藝,指通過吹氣塑形玻璃液的傳統技法。若将“外套”理解為物體外層結構,則“吹制外套”可能指用吹制工藝形成的玻璃保護層,但此用法較為罕見。
建議:該詞屬于專業術語,具體含義需結合使用場景判斷。若涉及電氣工程,建議參考行業标準文件;若涉及手工藝領域,可能與玻璃制品相關工藝有關聯。
半永久性連接不通報操縱者策爾尼氏縫術查詢事項成焦率程式控制邏輯陣列存儲器訪問指令丹頂鶴定額分期攤還二輸入加法器法-克-賴三氏法高速存取子例行程式共同放款黃嘌呤的寰椎下關節面呼叫延遲加熱旋管晶膜過程空間位阻酚兩側面癱流化床連續焦化設備氯化三辛基·甲基铵内感受的坡口加工雙鼻者雙乙醇酸性絡合染料特定地産占有人體壁