沉積腐蝕英文解釋翻譯、沉積腐蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 deposit corrosion

分詞翻譯：

沉積的英語翻譯：

sediment
【化】 deposition
【醫】 deposit; sedimentation; sludging

腐蝕的英語翻譯：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【計】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【醫】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

專業解析

沉積腐蝕（Deposition Corrosion）的漢英詞典解釋

定義

沉積腐蝕（Deposition Corrosion）指金屬表面因沉積物（如灰塵、鹽分、微生物膜等）積聚形成局部環境差異，導緻電化學腐蝕加速的現象。沉積物覆蓋區域因氧濃度、pH值或離子濃度差異，與裸露區域形成腐蝕電池，引發局部點蝕或縫隙腐蝕。

腐蝕機制

氧濃差電池：沉積物阻礙氧氣擴散，使覆蓋區成為陽極（缺氧），加速金屬溶解。
離子富集：沉積物吸附氯離子（Cl⁻）等侵蝕性介質，局部酸化加劇腐蝕。
微生物作用：微生物膜代謝産物（如硫酸鹽還原菌産生H₂S）直接侵蝕金屬。

常見類型

垢下腐蝕（Under-deposit Corrosion）：水系統中鈣鎂鹽沉積誘發局部穿孔。
沉積物誘導腐蝕（Sediment-induced Corrosion）：管道底部泥沙堆積導緻電化學不均勻性。

影響與防護

沉積腐蝕常見于船舶、熱交換器、輸水管道等設備。防護需結合：

定期清洗：清除沉積物（如機械沖刷、化學清洗）；
材料選擇：采用耐蝕合金（如316L不鏽鋼）；
陰極保護：施加電流抑制陽極反應。

參考資料

《腐蝕科學與工程》（Corrosion Science and Engineering）
- 作者：Pierre R. Roberge
- 章節：Chapter 8 "Localized Corrosion"
NACE International标準
- Standard Practice for Monitoring Corrosion in Oil and Gas Production (SP0775-2021)
《材料失效分析》（Failure Analysis of Materials）
- 作者：ASM International
- 鍊接：ASM Handbook Volume 11
美國能源部報告
- Deposition Corrosion in Cooling Water Systems (DOE/NE-0110)

（注：部分文獻需通過學術平台訪問，鍊接僅示例權威來源機構。）

網絡擴展解釋

“沉積腐蝕”是材料在特定環境下因表面沉積物引發的局部腐蝕現象，常見于工業設備或自然環境中。以下是詳細解釋：

1.基本定義

沉積腐蝕指材料表面因沉積物（如水垢、泥沙、微生物膜等）堆積，導緻局部環境變化（如氧濃度差異、化學物質聚集），從而加速腐蝕的過程。這類腐蝕屬于局部腐蝕的一種，多發生在液體介質環境中。

2.形成機制

電化學作用：沉積物覆蓋區域與未覆蓋區域形成氧濃差電池，沉積物下方因缺氧成為陽極，加速金屬溶解。
化學物質富集：沉積物可能吸附腐蝕性離子（如Cl⁻、SO₄²⁻），加劇局部化學反應。
微生物活動：某些沉積物（如生物膜）可能滋生微生物，引發微生物腐蝕（MIC）。

3.常見場景

工業設備：如管道、熱交換器、鍋爐等，因水垢或污垢沉積引發垢下腐蝕。
海洋環境：船舶或海洋平台表面附着的泥沙或生物膜導緻局部腐蝕。
油氣管道：輸送介質中的雜質沉積引發管壁腐蝕穿孔。

4.防護措施

定期清洗：清除表面沉積物，減少腐蝕誘因。
材料選擇：使用耐蝕合金或塗層（如環氧樹脂）。
環境控制：調節介質pH值或添加緩蝕劑。

5.與普通腐蝕的區别

普通腐蝕多為均勻腐蝕，而沉積腐蝕因局部環境差異呈現點蝕、縫隙腐蝕等形态，破壞更具隱蔽性和突發性。

如需進一步了解具體案例或防護技術，可參考材料科學或腐蝕工程領域的專業文獻。