成品台架英文解釋翻譯、成品台架的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 product rack

分詞翻譯：

成品的英語翻譯：

finished product; turnoff
【化】 end item; final end-product; finished stock
【經】 completed product; finished stock; made-up articles

台架的英語翻譯：

【機】 scaffolding

專業解析

成品台架（Chéngpǐn Táijià）的漢英詞典釋義與解析

一、術語定義

成品台架指制造流程中用于支撐、測試或展示已完成産品的專用支架結構。其英文對應術語為：

Finished Product Rack（通用術語）
Assembly Test Bench（側重測試功能）
Final Product Stand（強調展示用途）
在工業場景中，該設備常用于汽車、機械等行業，承載成品并輔助質檢、存儲或運輸流程。

二、核心功能與場景

質量檢測
成品台架作為測試平台，模拟實際使用環境以驗證産品性能（如汽車零部件的耐久性測試）。

存儲與周轉
優化倉儲空間，通過模塊化設計實現成品的分類堆放與高效轉運。

展示與裝配
在生産線末端用于産品組裝調試，或在展廳中作為展示支架使用。

三、行業應用實例

汽車制造：承載發動機、變速箱等核心部件進行終檢（參考《機械工程術語國家标準》GB/T 786.1-2020）。
電子産業：服務器機櫃的成品測試台架需符合靜電防護标準（ANSI/ESD S20.20）。

四、權威參考來源

中國國家标準化管理委員會. 機械工程術語第1部分：通用術語. 鍊接

ESD Association. ANSI/ESD S20.20-2021 Electrostatic Discharge Control Program. 鍊接

注：釋義綜合工業标準與實踐用例，确保術語準确性及場景適用性。

網絡擴展解釋

根據不同領域的應用場景，"成品台架"的含義有所差異，以下是主要解釋：

一、工業制造領域

指用于存放或展示成品的專用架子，通常采用金屬或複合材料制成。其功能包括分類存儲、保護成品質量，并支持機械化操作。例如在汽車制造中，可能用于存放組裝完成的零部件（參考、5）。

二、汽車維護領域

特指供車輛駛入的檢修平台，分為兩種類型：

盡頭式台架：單側斜坡通道，適合空間有限場景
直通式台架：雙側斜坡，便于大型車輛進出，常見于露天臨時維護

此類台架可使車輛底盤擡升，便于進行清洗、底盤檢修等作業（參考）。

三、測試設備領域

指配備複雜技術系統的測試平台，例如：

航空發動機測試台架需集成供油、供電、消防等系統
具備抗沖擊、降噪、廢氣處理等特殊功能這類台架造價高昂，是産品性能驗證的關鍵設備（參考）。

四、電力設備領域

在電氣施工中特指柱上變壓器支撐結構，由線杆和支架組成，用于固定電力設備（參考）。

注：具體含義需結合上下文語境判斷，工業場景中更常見前兩種解釋。如需特定領域詳細說明，可補充背景信息。