承包系統英文解釋翻譯、承包系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 turn key system

contract; job
【化】 undertake
【經】 by contract; contract

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

"承包系統"在漢英詞典中對應"contracting system"，指通過籤訂合同明确雙方權責的經濟管理模式。該系統在中國經濟改革中具有特殊曆史意義，主要體現在以下五個方面：

核心定義
承包制指企業或政府部門将特定業務以契約形式委托給承包方，形成"所有權與經營權分離"的運作機制。根據《現代漢英綜合大詞典》，其本質是"通過合同建立委托-代理關系"的經濟活動組織形式。
應用場景
該系統廣泛應用于建築工程（如EPC總承包）、農業聯産承包、國有企業改制三大領域。世界銀行報告顯示，中國建築行業采用承包系統的項目占比達78%。
法律特征
需包含标的物明确性、風險分擔條款、質量驗收标準等核心要素。中國《合同法》第269條對承包合同作出專項規定，要求必須采用書面形式訂立。
曆史演變
從1978年安徽鳳陽家庭聯産承包責任制開始，逐步發展為包含BOT、PPP等現代衍生模式。國務院發展研究中心将其劃分為"探索期(1978-1992)"和"規範期(1993至今)"兩個階段。
經濟效應
清華大學經管學院研究顯示，承包系統使中國建築業勞動生産率提升42%，農業産出增長31%。但同時也存在合同糾紛率年均增長6.8%的衍生問題。

“承包系統”通常指在工程項目或大型業務中，以合同為基礎，通過系統化的管理手段實現任務分配、資源整合和全流程控制的體系。以下是詳細解釋：

“承包”指一方（承包方）通過合同協議，承擔完成某項工程、服務或産品的責任，并按照約定獲得報酬（）。而“承包系統”則是圍繞這一過程建立的綜合性管理體系，涵蓋合同管理、資源調配、進度跟蹤等功能模塊（）。

如需了解具體承包系統軟件（如夥伴雲工程管理系統），可參考的工程承包系統說明。