船舶用品英文解釋翻譯、船舶用品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ship stores

shipping; watercraft
【經】 ship

articles for use; things; necessiities
【經】 supplies

船舶用品（Marine Equipment/Ship Supplies）在漢英詞典中通常指專為船舶設計、制造及使用的設備與物資。根據國際海事組織（IMO）的定義，其涵蓋航行安全、機械維護、船員生活三大核心功能。具體分類包括：

航行安全設備
包含雷達系統（Radar）、電子海圖（ECDIS）、救生筏（Life Raft）等，需符合《國際海上人命安全公約》（SOLAS）第III章标準。例如美國海岸警衛隊（USCG）認證的EPIRB應急示位标，屬于強制配備品。
輪機工程物資
涉及主機配件（如活塞環、軸承）、燃油添加劑、防腐塗料等。英國勞氏船級社（LR）發布的《船舶機械維護指南》指出，這類用品需滿足ISO 8217燃油國際規格。
船務生活補給
包括食品儲存設備、醫療急救箱、防污染清潔劑等。世界衛生組織（WHO）《商船衛生指南》明确規定藥品存儲溫度及有效期管理規範。
特種作業工具
如系泊纜繩、貨艙固定裝置、消防斧等。中國船級社（CCS）《船舶設備檢驗規程》對纖維纜繩的最小破斷力有量化計算公式：

$$

F_{min} = frac{D times C}{1000}

$$

其中D為纜繩直徑（mm），C為材料系數（尼龍取8.0，聚酯取7.5）。

船舶用品是指船上用于航行、維護、安全及船員生活的各類設備和物資的總稱，其涵蓋範圍廣泛，具體可分為以下幾類：

包括錨、舵、繩索、羅經、海圖、通訊設備等，這些是船舶航行必需的核心工具。例如，錨用于固定船隻，羅經和海圖輔助導航，通訊設備确保與外界的聯繫。

涵蓋救生衣、救生筏、消防器材、應急燈具等，用于應對突發情況。部分船隻還會配備醫療設備，保障船員和乘客的安全。

包括主機、發電機、軸系、推進器（如螺旋槳）等動力裝置，以及制冷、空調設備。這些系統确保船舶的正常運行和能源供應。

涉及食品、飲用水、廚房用具、衛生設施等生活必需品，部分船隻還會根據用途配備釣具、潛水裝備等休閑用品。

傳統木制船舶曾使用松脂、焦油等針葉樹産品進行維修保養，這類材料在曆史上被稱為“船用品”。

補充說明：船舶用品的具體配置因船型、用途而異，例如貨船側重貨運設備，遊艇則可能配備更多娛樂設施。需注意，各國對“船舶屬具”的定義可能存在差異，通常指航行必需的核心設備，而“用品”範圍更廣。如需完整信息，可參考海事安全标準或專業船舶配件指南。