船舶用品英文解释翻译、船舶用品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ship stores

shipping; watercraft
【经】 ship

articles for use; things; necessiities
【经】 supplies

船舶用品（Marine Equipment/Ship Supplies）在汉英词典中通常指专为船舶设计、制造及使用的设备与物资。根据国际海事组织（IMO）的定义，其涵盖航行安全、机械维护、船员生活三大核心功能。具体分类包括：

航行安全设备
包含雷达系统（Radar）、电子海图（ECDIS）、救生筏（Life Raft）等，需符合《国际海上人命安全公约》（SOLAS）第III章标准。例如美国海岸警卫队（USCG）认证的EPIRB应急示位标，属于强制配备品。
轮机工程物资
涉及主机配件（如活塞环、轴承）、燃油添加剂、防腐涂料等。英国劳氏船级社（LR）发布的《船舶机械维护指南》指出，这类用品需满足ISO 8217燃油国际规格。
船务生活补给
包括食品储存设备、医疗急救箱、防污染清洁剂等。世界卫生组织（WHO）《商船卫生指南》明确规定药品存储温度及有效期管理规范。
特种作业工具
如系泊缆绳、货舱固定装置、消防斧等。中国船级社（CCS）《船舶设备检验规程》对纤维缆绳的最小破断力有量化计算公式：

$$

F_{min} = frac{D times C}{1000}

$$

其中D为缆绳直径（mm），C为材料系数（尼龙取8.0，聚酯取7.5）。

船舶用品是指船上用于航行、维护、安全及船员生活的各类设备和物资的总称，其涵盖范围广泛，具体可分为以下几类：

包括锚、舵、绳索、罗经、海图、通讯设备等，这些是船舶航行必需的核心工具。例如，锚用于固定船只，罗经和海图辅助导航，通讯设备确保与外界的联系。

涵盖救生衣、救生筏、消防器材、应急灯具等，用于应对突发情况。部分船只还会配备医疗设备，保障船员和乘客的安全。

包括主机、发电机、轴系、推进器（如螺旋桨）等动力装置，以及制冷、空调设备。这些系统确保船舶的正常运行和能源供应。

涉及食品、饮用水、厨房用具、卫生设施等生活必需品，部分船只还会根据用途配备钓具、潜水装备等休闲用品。

传统木制船舶曾使用松脂、焦油等针叶树产品进行维修保养，这类材料在历史上被称为“船用品”。

补充说明：船舶用品的具体配置因船型、用途而异，例如货船侧重货运设备，游艇则可能配备更多娱乐设施。需注意，各国对“船舶属具”的定义可能存在差异，通常指航行必需的核心设备，而“用品”范围更广。如需完整信息，可参考海事安全标准或专业船舶配件指南。