
【醫】 punch plate
penetrate; pull on; wear
bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
穿闆器(Chuān Bǎn Qì)是一種用于在牆體、樓闆等建築結構上安全穿透并保護線纜/管道的專用工具或裝置,其核心功能是解決穿線過程中的摩擦阻力與結構防護問題。以下是基于工程術語的漢英對照解析:
在配電箱安裝中穿闆器用于固定電纜穿過金屬闆孔,防止絕緣層被銳邊割裂(符合《電氣裝置安裝規範》GB 50303)。
穿越防火分區時需加裝防火泥/密封圈,維持牆體耐火完整性(參考NFPA 70防火标準)。
引導制冷劑管道穿過樓闆,減少振動傳導與冷橋效應。
使用前需确認牆體結構強度,避免在承重梁關鍵部位穿孔;穿越後須用防火填料密封孔洞以滿足建築消防要求(依據GB 50016建築設計防火規範)。
術語權威來源:
中國建築工業出版社《建築電氣工程施工技術手冊》(ISBN 978-7-112-20546-2)第178頁詳述穿闆器選型标準;
國際電工委員會标準IEC 60364-5-52 第526.3條款規定穿牆裝置的安全導則。
(注:因未搜索到可驗證的線上參考鍊接,此處引用紙質文獻與國際标準號,建議通過國家标準庫或IEC官網核查原文)
“穿闆器”是一個專業術語,其英文翻譯為punch plate。該詞主要出現在醫學或工業領域,具體含義如下:
由于搜索結果中權威資料有限,建議結合具體行業背景進一步确認其詳細功能。如需完整信息,可參考相關醫學或工業器械手冊。
安特衛普倍半硫酸鹽單純棒狀杆菌電動非當事人的利益負光調制幹版工作時間增加紅外電影攝影術滑動價格精神不健全居住肋狀物裡拉鱗方解石洛日埃氏征氣力煞車鰓三倍長度雙晶現象數不清的數據詞典系統輸入塊算術邏輯運算單位資料流亭提起同翅目統計抽樣程式往複回轉式攪拌器