抽象論的英文解釋翻譯、抽象論的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
moot
分詞翻譯:
抽象的英語翻譯:
abstract
【醫】 abstraction
論的英語翻譯:
determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view
專業解析
"抽象論"是一個複合詞,需要從"抽象"和"論"兩部分理解,并在漢英詞典翻譯語境下分析其含義:
-
核心含義(哲學/認識論層面):
- "抽象" (chōuxiàng): 指思維過程,即從具體事物或經驗中抽取出其共同、本質的屬性、特征或關系,形成概念、範疇或理論,而忽略其個别、非本質的細節。例如,從蘋果、梨、香蕉等具體水果中抽象出"水果"這個概念。
- "論" (lùn): 指學說、理論、論述或觀點。
- "抽象論" (chōuxiàng lùn): 因此,其核心含義是指一種關于抽象過程本身的理論或學說。它探讨抽象思維的性質、方法、作用、局限性以及在認識世界和構建知識體系中的地位。它關注的是人類如何通過抽象形成概念、進行推理和構建理論體系。
-
在漢英詞典語境下的翻譯與解釋:
- 漢英詞典在翻譯"抽象論"時,會着重傳達其作為一種理論或學說的本質。
- 常見的對應英文術語包括:
- Theory of Abstraction: 這是最直接、最常用的翻譯,清晰地表明這是一個關于"抽象"的理論體系。它涵蓋了抽象思維的過程、機制及其在認知中的作用。
- Abstractionism: 這個術語有時也用于指代強調抽象過程或抽象概念在認識論中核心地位的理論或哲學立場。它可能帶有特定的哲學流派色彩(如某些經驗主義或理性主義觀點)。
- Doctrine of Abstraction: 強調其作為一種被闡述和信奉的學說或教義的性質。
- 漢英詞典的解釋通常會指出"抽象論"是哲學(尤其是認識論 Epistemology)和邏輯學(Logic)領域的重要概念,與概念形成(Concept Formation)、普遍性(Universals)、唯名論(Nominalism)與實在論(Realism)等議題密切相關。
-
與相關概念的區别:
- 抽象 (Abstraction): 指具體的思維活動或過程。
- 抽象概念 (Abstract Concept): 指通過抽象過程形成的概念本身(如"正義"、"數字")。
- 抽象藝術 (Abstract Art): 指不描繪具象現實,而運用形狀、色彩、線條等形式要素進行創作的藝術流派,與"抽象論"含義完全不同。
- "抽象論" 特指對"抽象"這一活動進行系統性反思和闡述的理論本身。
在漢英詞典的視角下,"抽象論" (chōuxiàng lùn) 指的是關于抽象思維過程的理論或學說。它探究人類如何從具體經驗中提取共同特征形成概念和理論。其核心英文對應詞是Theory of Abstraction,也可用Abstractionism 或Doctrine of Abstraction。該術語主要應用于哲學認識論和邏輯學領域。
建議查閱以下權威來源獲取更深入解釋(請注意鍊接有效性需實時驗證):
- 《斯坦福哲學百科全書》(Stanford Encyclopedia of Philosophy) - Abstraction: 提供關于抽象理論的詳細哲學讨論。 (可搜索 "Stanford Encyclopedia of Philosophy Abstraction")
- 《不列颠百科全書》(Encyclopaedia Britannica) - Abstraction: 提供關于抽象概念及其理論背景的概述。 (可搜索 "Encyclopaedia Britannica Abstraction")
- 權威哲學辭典 (如《牛津哲學辭典》Oxford Dictionary of Philosophy): 收錄"Abstraction"詞條,通常會涉及相關理論。
網絡擴展解釋
“抽象論”并非一個嚴格意義上的學科術語,但可以理解為圍繞“抽象”這一概念展開的理論或方法論。結合不同領域的解釋和争議,其内涵可從以下角度分析:
一、基礎定義
-
本質提取
抽象的核心是剝離表象、提取共性。如所述,它是從衆多事物中抽離出本質屬性(如形狀、功能),舍棄非本質特征(如顔色、材質)的過程。例如,“水果”這一概念即抽象出可食用、含種子等共性,忽略個體差異。
-
思維工具特性
作為認知手段,抽象通過“去僞存真、由表及裡”()形成概念體系。例如數學中的“數”抽象了具體物體的數量屬性,哲學中的“正義”抽象了社會行為準則。
二、應用維度
-
學科實踐
- 科學領域:建立理想化模型(如物理學中的質點)
- 藝術創作:畢加索立體主義通過幾何抽象表達多維視角
- 計算機科學:面向對象編程的類與對象機制()
-
認知争議
提出批判視角:認為“現象”本質是主觀感知投射,抽象可能割裂真實世界。例如将“紅色蘋果”抽象為“水果”時,可能丢失溫度、觸感等具象體驗。
三、辯證思考
抽象具有雙重性:
- 積極面:壓縮信息複雜度,構建知識體系的基礎單元
- 局限面:過度抽象可能導緻概念空洞化(如“幸福”被抽象為統計指标時失去情感維度)
建議在具體語境中結合《認知語言學》《哲學方法論》等著作深入探讨。如需更系統的理論框架,可參考皮亞傑發生認識論或分析哲學相關研究。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
氨基乙二酰表的颠倒裱好的筚澄茄油樹脂不履行諾言成對比較分類大榫槽式密封面等效電花隙疊代器對稱甲基乙酰脲分沫器分配制過濾性瘢痕黑體幅射環殺菌素棘間韌帶肌筋膜經線儀經營效率聚噻唑埋設深度鎳Ni皮下荨麻疹傻事酸式癸二酸鹽塌落技術退行性化生外部汽提段王座法庭庭長