抽氣箱英文解釋翻譯、抽氣箱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 exhaust chamber

分詞翻譯：

抽氣的英語翻譯：

【機】 air exhaust; extraction

箱的英語翻譯：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【醫】 box; case; closet

專業解析

抽氣箱（英文：Exhaust Chamber/Suction Box）是工業設備中用于氣體排出或負壓維持的密封容器裝置，常見于真空系統、實驗室設備及空氣處理裝置中。其核心功能是通過機械裝置抽離箱體内氣體，實現壓力調節或污染物清除。

從工程學角度分析，抽氣箱包含三個核心組件：

進氣口與排氣管道系統（符合ISO 29461-1:2020流體傳輸标準）
渦輪式/活塞式真空泵組（參考ASME PTC 9-1970真空設備測試規範）
氣壓監測與過濾裝置（適配EN 1822-1:2019高效空氣過濾标準）

在應用領域方面，該設備主要服務于：

半導體制造：用于晶圓加工時的微粒控制（《微電子制造技術手冊》第12章）
化工生産：危險氣體排放處理（OSHA 1910.106可燃液體标準）
醫療滅菌：手術器械消毒艙的氣流循環系統（AAMI ST79:2017醫療滅菌指南）

結構材料選擇遵循ASTM A240/A240M-22不鏽鋼闆材規範，在極端工況下可采用哈氏合金C-276（UNS N10276）以滿足耐腐蝕要求。運行參數通常包括：工作壓力範圍-100kPa至-10kPa，流量系數Cv值0.6-1.2，洩漏率＜1×10^-9 Pa·m³/s（基于ISO 3567洩漏檢測标準）。

網絡擴展解釋

“抽氣箱”是一個工業設備相關的中文術語，其英文翻譯通常為exhaust chamber（）。以下是詳細解釋：

1.基本定義

抽氣箱是一種用于排出氣體或維持負壓環境的裝置，常見于工業或實驗室場景。它通過機械或氣壓作用将氣體從封閉空間抽出，确保系統内部壓力平衡或排除有害氣體。

2.應用領域

工業制造：例如在化工、冶金等流程中，用于控制氣體排放或防止粉塵擴散。
實驗室設備：配合真空系統使用，協助實驗操作（如過濾、幹燥等）。
機械工程：可能用于發動機排氣系統或空氣循環裝置。

3.相關術語

抽氣箱在不同語境下可能有其他表述，如“排液腔”“排氣室”等（）。但需注意，部分翻譯（如“抽風箱”）可能因上下文差異存在不準确性。

4.補充說明

搜索結果中部分網頁（如）雖未提供詳細釋義，但高權威性來源确認了該詞彙的英文對應關系。實際使用中需結合具體場景判斷其功能與結構差異。

如需進一步了解技術參數或設計原理，建議參考專業工程手冊或行業标準文件。