凹凸紋軋花機英文解釋翻譯、凹凸紋軋花機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gauffer calender

分詞翻譯：

凹的英語翻譯：

concave; dent; fovea; hollow
【醫】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

凸紋的英語翻譯：

wale

軋花的英語翻譯：

cotton ginning
【化】 ginning

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

凹凸紋軋花機是一種用于紡織品、皮革等材料表面加工的機械設備，其核心功能是通過凹凸結構的壓花輥筒在材料表面壓制出立體浮雕式花紋。從漢英詞典角度解析，"凹凸紋"對應英文"concave-convex pattern"或"embossed relief"，指表面交替凹陷與凸起的幾何紋理；"軋花機"譯為"embossing calender"，特指通過壓力輥筒實施花紋轉印的機械裝置。

該設備工作原理基于熱壓成型技術，配置有精密雕刻的金屬輥筒組。上輥通常為陽模凸紋，下輥為陰模凹紋，在加熱至120-180℃工況下對通過的材料施加20-50MPa壓力，使纖維結構産生永久性形變。根據《現代機械制造術語詞典》定義，其核心組件包括壓力調節系統、溫控模塊及同步傳動裝置，可處理棉、滌綸、人造革等多種基材。

在紡織工業中，凹凸紋軋花機被廣泛應用于窗簾布、裝飾織物及高端服裝面料的立體花紋制作。牛津大學出版社《紡織工程手冊》指出，此類設備可通過更換不同紋樣的輥筒，實現水波紋、幾何棱紋、仿生肌理等200餘種圖案的快速切換。相較于平面印花工藝，軋花技術形成的三維紋理具有更好的耐磨性和視覺層次感。

網絡擴展解釋

“凹凸紋軋花機”是一種用于織物表面處理的機械設備，主要通過壓軋工藝在織物上形成凹凸花紋。以下是詳細解釋：

一、基本定義

凹凸紋軋花機屬于機械整理設備，主要用于改善織物外觀質量。它通過刻有特定花紋的軋輥組合，在濕熱和壓力條件下對織物進行加工，形成持久的立體花紋效果。

二、核心結構與原理

軋輥組合
包含一支鋼輥（表面刻陽紋花紋）和一支纖維輥（表面刻陰紋花紋）。兩輥周長需成整數比，并通過齒輪齧合傳動，确保花紋精準吻合。
加工條件
在濕熱環境下施加壓力，使織物纖維發生塑性變形，從而形成凹凸紋路。若結合樹脂整理工藝，可增強花紋的持久性。

三、與普通軋花機的區别

普通軋花機（如-8所述）主要用于棉花加工，通過帶鋸齒的圓筒分離棉籽與棉纖維；而凹凸紋軋花機專用于織物表面處理，屬于紡織後整理設備，兩者功能和應用領域不同。

四、應用場景

紡織行業：提升織物裝飾性，常見于窗簾、沙發面料等家居紡織品。
服裝設計：用于制作特殊紋理的服裝面料。

如需進一步了解軋花機分類或具體工藝，可參考相關行業資料或機械手冊。