持續性心博過速英文解釋翻譯、持續性心博過速的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 constant tachycardia

分詞翻譯：

持續的英語翻譯：

hold; last; persist; abidance; continuance; persistence
【經】 persist

心博過速的英語翻譯：

【醫】 heart-hurry; polycardia; synchopexia; syncopexis; syncopexy
tachycardia; tachyrhythmia; tachysystole

專業解析

持續性心搏過速（Persistent Tachycardia）指心率持續超過正常靜息狀态下的上限值（成人一般為每分鐘100次以上），且持續時間超過30秒或無法自行終止的病理狀态。該術語在醫學文獻中強調"持續性"特征，與陣發性心動過速形成區分。

根據美國心髒協會（American Heart Association）的定義，其核心臨床表現為：持續性的心室率異常升高，伴隨心悸、氣短、胸痛或暈厥前兆等症狀，可能引發血流動力學不穩定。病因學層面可分為室上性心動過速（SVT）和室性心動過速（VT）兩類，前者多源于心房或房室結異常，後者與心室肌電活動紊亂直接相關。

診斷标準依據2020年歐洲心髒病學會指南，需滿足以下條件：①體表心電圖顯示連續3個以上異常QRS波；②心率>100次/分鐘；③持續時間>30秒或需要醫療幹預終止。治療方向取決于病因類型，包括藥物複律（如胺碘酮）、電複律以及導管消融術等介入治療。

來源：

梅奧診所心動過速專題頁
美國心髒協會心律失常指南
國家心肺血液研究所心率異常手冊
歐洲心髒病學會臨床實踐指南
美國國家醫學圖書館醫學主題詞表

網絡擴展解釋

持續性心搏過速的詳細解釋

定義
持續性心搏過速（通常稱為“持續性心動過速”）指心髒跳動頻率持續超過100次/分鐘，且持續時間較長或反複發作（如超過30秒），可能伴隨血流動力學紊亂（如血壓下降、頭暈等）。需注意，“心搏過速”與“心動過速”通常為同義詞，但需區分具體類型（如室性、室上性）。

原因與分類

生理性因素
- 劇烈運動、情緒激動、飲用咖啡或濃茶等。這類情況通常短暫，休息後可恢複。
病理性因素
- 全身性疾病：甲狀腺功能亢進（甲亢）、貧血、發熱、感染等，因代謝率增加導緻心髒負荷加重。
- 心血管疾病：高血壓、心力衰竭、冠心病、心肌炎等器質性病變；快速型心律失常（如陣發性室上性心動過速、持續性室性心動過速）。

症狀與風險

典型症狀：心悸、胸悶、頭暈，嚴重時可能暈厥、胸痛或呼吸困難。
高危情況：室性心動過速（尤其是持續性室速）可能演變為室顫，導緻心源性猝死，需緊急處理。

診斷與治療

檢查手段
- 心電圖、動态心電圖（捕捉發作時的心電信號）、血常規（排查貧血、感染）、甲狀腺功能檢測等。
治療原則
- 對因治療：糾正甲亢、貧血，控制感染或高血壓。
- 對症藥物：β受體阻滞劑（如美托洛爾）、鈣拮抗劑（如地爾硫䓬）等降低心率。
- 緊急處理：持續性室速需電複律或抗心律失常藥物（如胺碘酮）。

注意事項

若心動過速伴隨暈厥、持續胸痛或呼吸困難，需立即就醫。
避免誘因：如控制情緒、限制咖啡因攝入、規律作息。

以上信息綜合自權威醫學資料，具體診療需結合臨床檢查。