成形化合物英文解釋翻譯、成形化合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 plastic molding compound

分詞翻譯：

成形的英語翻譯：

figuration; shape; shape up; take shape
【機】 forming

化合物的英語翻譯：

【化】 chemical compound

專業解析

在漢英詞典視角下，“成形化合物”（Chéngxíng huàhéwù）指代一類在特定條件下可通過物理或化學方法塑造成固定形狀的化學物質。該術語常見于材料科學、高分子化學及制造業領域，強調材料的可加工性與最終形态的穩定性。以下是詳細解析：

一、核心定義與特征

“成形”的工藝屬性
“成形”（Forming/Molding）指通過壓力、溫度或模具使材料獲得預設幾何形狀的過程。例如：
- 熱塑性塑料：加熱軟化後注塑成型（Injection Molding），冷卻後固化定型。
- 金屬粉末：通過壓制成型（Compaction）制造精密零件。
“化合物”的化學本質
指由兩種及以上元素組成的純淨物，包括：
- 高分子聚合物（如聚乙烯、環氧樹脂）
- 陶瓷先驅體（如聚碳矽烷）
- 複合材料基體（如樹脂基複合材料）。

二、典型應用領域

增材制造（3D打印）
光固化樹脂（如SLA用丙烯酸酯）通過紫外光照射逐層固化成形。

粉末冶金
金屬/陶瓷粉末與粘結劑混合，壓制成形後燒結為終産品。

微電子封裝
環氧模塑料（EMC）經熱壓成形保護芯片結構。

三、權威定義參考

《材料科學技術術語》（科學出版社）：
“成形化合物需具備流變特性以適應模具填充，并在固化後保持尺寸穩定性。”

ASTM International标準：
定義熱固性成形化合物（Thermoset Molding Compounds）的測試方法（如D3418）。

IUPAC高分子術語指南：
強調成形過程中分子鍊的取向與結晶行為對最終性能的影響。

四、漢英對照關鍵術語

中文術語	英文對應
成形化合物	Molding Compound
注塑成型	Injection Molding
熱固性樹脂	Thermosetting Resin
燒結成形	Sintering Formation

資料來源：

美國化學會（ACS）出版物 Industrial & Engineering Chemistry Research
國際标準化組織（ISO）11359-2:2021 熱分析标準
《高分子材料成型原理》（化學工業出版社，2019）

網絡擴展解釋

“成形化合物”并非标準化學術語，可能為表述誤差。以下分别解釋“成形”與“化合物”的含義，并分析可能的組合理解：

一、化合物（Chemical Compound）

化合物是由兩種或兩種以上不同元素按固定比例通過化學鍵結合形成的純淨物，具有獨特的化學性質，且組成穩定。例如：

水（H₂O）：由氫和氧以2:1的原子比構成，性質與單質氫、氧完全不同。
氯化鈉（NaCl）：通過鈉和氯的離子鍵結合，形成晶體結構。

化合物可分為有機化合物（含碳，如甲烷CH₄）和無機化合物（如硫酸H₂SO₄），或按化學鍵類型分為離子化合物、共價化合物等。

二、成形（Forming）

“成形”通常指物質或結構通過加工、反應等過程形成特定形态或穩定狀态，例如：

物理成形：如金屬管彎曲成特定形狀（可能伴隨缺陷）。
化學成形：如高分子材料在聚合反應中形成穩定結構。

三、可能的組合理解

若将兩者結合，可能指以下兩種情況：

化合物形成過程：如氯化鈉通過中和反應（HCl + NaOH → NaCl + H₂O）生成穩定晶體結構。
特定形态的化合物：例如納米材料中具有特殊形貌（如球形、棒狀）的化合物，需通過特定合成方法控制“成形”（但此語境下通常表述為“形貌控制”而非“成形化合物”）。

四、建議

若需進一步探讨，請确認具體語境或提供更多背景信息。标準化學術語中暫無“成形化合物”這一表述，可能需結合材料科學或工程領域細化問題。