吃水線英文解釋翻譯、吃水線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

waterline
【法】 water line

分詞翻譯：

吃的英語翻譯：

eat; take

水線的英語翻譯：

【計】 rule

專業解析

"吃水線"是一個船舶工程和航海領域的專業術語，其核心含義和對應的英文表達如下：

基本定義與英文翻譯：
- 吃水線 (Chīshuǐ xiàn) 指的是船舶漂浮在靜水中時，船體與水面的交界線。它直觀地标示了船體浸入水中的深度。
- 英文對應詞：Waterline。這是最标準、最常用的翻譯。它直接描述了這條線是船體與水（water）接觸形成的線（line）。來源：《英漢大詞典》(第2版)，陸谷孫主編。
重要性：
- 船舶安全的核心指标：吃水線位置直接反映了船舶的載重狀态和儲備浮力。船舶必須裝載貨物、燃油、淡水等後，其吃水線不能超過法規或設計規定的滿載吃水線或載重線，否則會因儲備浮力不足而危及航行安全。來源：中國海事服務網 (專業海事知識平台) https://www.cnss.com.cn/ (該網站提供海事法規、技術知識等權威信息)。
- 航行性能的影響：吃水深度（由吃水線位置決定）影響船舶的穩性、操縱性和航行阻力。不同的吃水狀态對應不同的航行性能表現。
相關概念與測量：
- 吃水 (Draft/Draught)：指從船舶吃水線位置垂直向下量至船底龍骨上緣的深度，即船體浸入水中的深度。通常會在船首、船中和船尾分别測量，記為首吃水、舯吃水和尾吃水。英文為Forward Draft, Midships Draft, Aft Draft。來源：國際海事組織 (IMO) 相關公約基礎概念。
- 載重線标志 (Load Line Mark)：根據《國際載重線公約》要求，在船體兩舷勘劃的一組标志，其中最重要的就是夏季載重線。它标示了船舶在不同航行區域和季節條件下所允許的最大吃水線位置，是船舶裝載的法定限制線。英文為Load Line (尤指公約規定的各條載重線，如 Summer Load Line)。來源：《國際載重線公約》(International Convention on Load Lines)。
其他相關英文表達：
- Design Waterline (DWL)：設計水線，指船舶在設計狀态下（通常指設計滿載狀态）的吃水線。
- Light Waterline：空載水線，指船舶未裝載貨物、燃油、壓載水等時的吃水線。
- Load Waterline (LWL)：通常等同于滿載水線或夏季載重線，指船舶達到允許的最大載重狀态時的吃水線。有時也泛指裝載狀态下的吃水線。

網絡擴展解釋

吃水線是船舶領域的重要概念，主要用于衡量船舶載重安全。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

基本定義與作用
吃水線指船舶滿載時的最大安全浸水深度标記，通常以字母"S"表示夏季載重線。其核心作用是防止超載，通過船體側面的多組水平橫線标示不同水域條件下的最大允許載重量，确保航行穩定性。
标志構成與分類
載重線标志包含被水平線分割的圓圈，上半圓标注船級社代碼（如LR表示勞埃德船級社），下半圓水平線對應夏季空載基準。具體分類包括：
- 熱帶淡水（TF）
- 淡水（F）
- 熱帶海水（T）
- 夏季海水（S）
- 冬季海水（W）
- 冬季北大西洋水域（WNA，適用于100米以下船舶）
物理原理支撐
基于阿基米德浮力定律，船舶載重增加時排水量上升，吃水線位置下移。吃水線越高說明船舶載重越輕，反之則載重越大。此原理幫助船員直觀判斷船舶浮力狀态。
影響因素
水溫變化會影響水的密度：溫水密度小于冷水，導緻相同載重下船舶在溫水區域吃水更深。因此不同氣候區域需對應不同的載重線标準。
曆史與安全意義
該制度源自19世紀航運安全改革，通過強制标注載重線顯著減少了因超載導緻的沉船事故，現已成為國際通行的船舶安全規範。

如需查看完整載重線标志圖示或具體船級社代碼，可參考搜狗百科等專業來源。

吃水線英文解釋翻譯、吃水線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

分詞翻譯：

吃的英語翻譯：

水線的英語翻譯：

專業解析

網絡擴展解釋

分類

别人正在浏覽...