川續斷屬英文解釋翻譯、川續斷屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Dipsacus L.

分詞翻譯：

川的英語翻譯：

river; plain

續斷的英語翻譯：

【醫】 Dipsacus japonicus Miq.; radices dipsaci

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

川續斷屬（學名：Dipsacus）是川續斷科（Dipsacaceae）下的一個屬，包含約20種多年生或二年生草本植物。該屬植物廣泛分布于歐亞大陸及北非地區，中國境内主要分布在西南至東北地區，代表物種為川續斷（Dipsacus asper）。其屬名源于希臘語"dipsa"（口渴），因部分物種葉基形成儲水結構，可供昆蟲飲水而得名。

核心特征與價值：

形态特征：莖具棱刺，葉對生且基部常合生抱莖，頭狀花序頂生，果實為瘦果。典型物種川續斷的根莖粗壯，表面黃褐色，具明顯縱紋。
藥用價值：根入藥稱"續斷"，載入《中國藥典》，含三萜皂苷、生物堿等活性成分，具有補肝腎、強筋骨、續折傷的功效，臨床用于骨折修複和風濕痹痛治療。
生态價值：花序結構特殊，為傳粉昆蟲提供覓食場所，部分物種被用作生态修複植物。

分類學地位：分子系統學研究顯示，該屬與藍盆花屬（Scabiosa）親緣關系密切，APG IV系統将其劃歸忍冬目（Dipsacales）。中國植物志記錄境内分布有9種，其中川續斷（D. asper）和日本續斷（D. japonicus）為常用藥材基原植物。

網絡擴展解釋

川續斷屬（學名：Dipsacus）是川續斷科（Dipsacaceae）下的一個屬，主要包含多年生或二年生草本植物。以下是關于該屬的詳細解釋：

1.分類與形态特征

植物分類：川續斷屬屬于川續斷科，全球約含15種植物，中國分布有9種，其中川續斷（Dipsacus asperoides）是該屬的代表性物種。
形态特征：
- 莖：中空，具棱，表面常生硬刺。
- 葉：基生葉多羽狀分裂，莖生葉對生，部分種類葉片邊緣具鋸齒或刺毛。
- 花：頭狀花序球形或圓柱形，花冠多為淡黃色或白色，花藥常呈紫色。
- 根：主根粗壯，肉質，黃褐色，為藥用部位。

2.分布與生境

地理分布：主要分布于歐亞大陸溫帶地區，中國常見于湖北、四川、雲南、貴州、湖南等省區，多生長于海拔1000米以上的山地、溝邊或林緣。
生境特點：喜溫暖涼爽氣候，耐寒怕高溫，需土層深厚、排水良好的土壤，高溫或幹旱易導緻生長不良。

3.藥用價值

藥用部位：以根入藥，藥材名“續斷”。
功效：
- 補肝腎：改善腰膝酸軟、頭暈耳鳴等肝腎虧虛症狀。
- 強筋骨：促進骨骼修複，用于骨折、骨質疏松等。
- 續折傷：活血化瘀，傳統用于接骨療傷。
曆史記載：最早見于《神農本草經》，被列為上品藥，清代确立為續斷正品來源。

4.命名與學名

學名釋義：屬名Dipsacus源于希臘語“dipsa”（口渴），因部分種類葉基儲水，供昆蟲飲用；中文名“續斷”則因其續筋接骨的藥用功效得名。

5.主要物種

代表性物種：
1. 川續斷（Dipsacus asperoides）：中國特有種，主産西南地區，藥用最廣。
2. 日本續斷（Dipsacus japonicus）：分布于東亞，功效類似川續斷。

川續斷屬植物兼具生态與藥用價值，其根作為傳統中藥材，在骨科和肝腎調理中應用廣泛。如需更深入的植物學分類或化學成分信息，可參考《中國植物志》及藥典資料。