川续断属英文解释翻译、川续断属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Dipsacus L.

分词翻译：

川的英语翻译：

river; plain

续断的英语翻译：

【医】 Dipsacus japonicus Miq.; radices dipsaci

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

川续断属（学名：Dipsacus）是川续断科（Dipsacaceae）下的一个属，包含约20种多年生或二年生草本植物。该属植物广泛分布于欧亚大陆及北非地区，中国境内主要分布在西南至东北地区，代表物种为川续断（Dipsacus asper）。其属名源于希腊语"dipsa"（口渴），因部分物种叶基形成储水结构，可供昆虫饮水而得名。

核心特征与价值：

形态特征：茎具棱刺，叶对生且基部常合生抱茎，头状花序顶生，果实为瘦果。典型物种川续断的根茎粗壮，表面黄褐色，具明显纵纹。
药用价值：根入药称"续断"，载入《中国药典》，含三萜皂苷、生物碱等活性成分，具有补肝肾、强筋骨、续折伤的功效，临床用于骨折修复和风湿痹痛治疗。
生态价值：花序结构特殊，为传粉昆虫提供觅食场所，部分物种被用作生态修复植物。

分类学地位：分子系统学研究显示，该属与蓝盆花属（Scabiosa）亲缘关系密切，APG IV系统将其划归忍冬目（Dipsacales）。中国植物志记录境内分布有9种，其中川续断（D. asper）和日本续断（D. japonicus）为常用药材基原植物。

网络扩展解释

川续断属（学名：Dipsacus）是川续断科（Dipsacaceae）下的一个属，主要包含多年生或二年生草本植物。以下是关于该属的详细解释：

1.分类与形态特征

植物分类：川续断属属于川续断科，全球约含15种植物，中国分布有9种，其中川续断（Dipsacus asperoides）是该属的代表性物种。
形态特征：
- 茎：中空，具棱，表面常生硬刺。
- 叶：基生叶多羽状分裂，茎生叶对生，部分种类叶片边缘具锯齿或刺毛。
- 花：头状花序球形或圆柱形，花冠多为淡黄色或白色，花药常呈紫色。
- 根：主根粗壮，肉质，黄褐色，为药用部位。

2.分布与生境

地理分布：主要分布于欧亚大陆温带地区，中国常见于湖北、四川、云南、贵州、湖南等省区，多生长于海拔1000米以上的山地、沟边或林缘。
生境特点：喜温暖凉爽气候，耐寒怕高温，需土层深厚、排水良好的土壤，高温或干旱易导致生长不良。

3.药用价值

药用部位：以根入药，药材名“续断”。
功效：
- 补肝肾：改善腰膝酸软、头晕耳鸣等肝肾亏虚症状。
- 强筋骨：促进骨骼修复，用于骨折、骨质疏松等。
- 续折伤：活血化瘀，传统用于接骨疗伤。
历史记载：最早见于《神农本草经》，被列为上品药，清代确立为续断正品来源。

4.命名与学名

学名释义：属名Dipsacus源于希腊语“dipsa”（口渴），因部分种类叶基储水，供昆虫饮用；中文名“续断”则因其续筋接骨的药用功效得名。

5.主要物种

代表性物种：
1. 川续断（Dipsacus asperoides）：中国特有种，主产西南地区，药用最广。
2. 日本续断（Dipsacus japonicus）：分布于东亚，功效类似川续断。

川续断属植物兼具生态与药用价值，其根作为传统中药材，在骨科和肝肾调理中应用广泛。如需更深入的植物学分类或化学成分信息，可参考《中国植物志》及药典资料。