【醫】 telepathist
【醫】 telepathy; telesthesia; thought-transference
magician; wizard
"傳心術士"在漢英對照語境中可拆解為複合概念術語。其核心構成包含：
"傳心術"對應英語"telepathy"（心靈感應），指不依賴物理媒介的思想傳遞現象。該詞源于希臘語"tele"（遙遠）與"pathos"（感知）的組合。
"術士"譯為"mentalist"或"psychic practitioner"，特指聲稱具備超自然心智能力者。在心理學領域，該術語常與表演藝術家（如讀心術表演者）及超自然研究者産生概念交叉。
學術文獻顯示，該複合詞在跨文化研究中存在雙重指向：既指代超心理學（parapsychology）領域的實驗對象，也涵蓋娛樂表演行業的特定技藝展現形式。需注意其與"靈媒"(medium)存在本質區别，前者強調主動傳遞思維，後者側重接收信息。
關于“傳心術士”這一概念，目前并無權威的獨立詞條定義，但可以結合“傳心術”及相關文化背景進行解釋：
“傳心術士”指掌握傳心術（即心靈感應能力）的人。傳心術（Telepathy）被描述為不通過感官途徑，直接實現心理活動交流的能力。在部分文化中，這類人被稱為“他心通”修行者或超感知者。
宗教與玄學領域
佛教禅宗強調“以心傳心”，如達摩祖師通過心法傳承而非文字。但此處的“傳心”更多指向佛法領悟，與超自然能力有所區别。
民間傳說與超自然現象
部分記載提到修行者或氣功師能感知他人思維，例如中描述的日本旅館老闆娘案例。這類案例常被歸為“他心通”或特異功能。
現代科學對傳心術持謹慎态度。吉尼斯等研究機構認為，傳心術假設需通過可驗證的“預知效能”證明，但目前缺乏嚴謹的科學證據支持其存在。
建議結合具體語境理解該詞，若涉及學術或科學讨論需注意區分隱喻表達與實證概念。
阿巴赫法博代氏杆菌屬不合算布拉克斯蘭氏試驗殘留邊帶敞篷車齒龈的碘片多道程式設計方法二氮化二硫二極管包封俘虜螺旋服務例行程式胍乙酸酶孤立性天疱瘡合法程式恒溫魚缸換字母檔化身的假枯胺基嚼肌反射進程調度算法綠膿菌素馬拉色氏法面向系統的計算機内皮增生輕賤的生成新組織的凸版印刷萎縮的