传像讯号极性英文解释翻译、传像讯号极性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 picture-signal polarity

【电】 picture signal

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

在电子工程与视频传输领域，"传像讯号极性"（英文对应术语：Video Signal Polarity）指视频信号中同步脉冲与亮度信号之间的相对电压方向关系，是确保图像正确显示的关键参数。其核心含义如下：

中文解释
"传像讯号"即承载图像信息的电信号（视频信号），"极性"指信号波形中同步脉冲（Sync Pulse）相对于消隐电平（Blank Level）的电压方向。分为：
- 正极性（Positive Polarity）：同步脉冲向下（负电压），图像亮度向上（正电压）。
- 负极性（Negative Polarity）：同步脉冲向上（正电压），图像亮度向下（负电压）。
英文对照
英文术语为Sync Polarity 或Video Signal Polarity，常见于视频标准文档（如RS-170、ITU-R BT.601）。

视频信号由三部分组成： $$ begin{align} text{同步脉冲} &: text{控制扫描时序} text{消隐电平} &: text{信号基准线} text{亮度信号} &: text{携带灰度信息} end{align} $$ 极性决定了同步脉冲与亮度信号的电压方向关系：

极性错误会导致显示设备无法锁定同步信号，表现为：

权威参考来源：

“传像讯号极性”属于电子信号传输领域的专业术语，主要涉及图像信号在传输过程中电信号的极性状态。以下为详细解析：

极性在信号传输中的定义
指电信号的正负状态或相位关系。例如，正极性可能表示高电平对应图像中的白色区域，负极性则对应黑色区域。这种极性状态直接影响显示设备对图像明暗、色彩的解析。
传像讯号极性的具体表现
- 同步信号极性：在模拟视频信号（如VGA或复合视频）中，同步脉冲的极性（正/负）决定了扫描设备的同步方式，若极性错误会导致图像撕裂或无法显示。
- 数据编码极性：数字图像传输（如HDMI）中，可能通过差分信号的正负极性表示二进制数据，极性反转可能引发解码错误。
实际应用中的影响
若传像讯号极性不匹配，会出现以下现象：
- 图像明暗反转（如黑白颠倒）；
- 色彩通道错乱（如红色显示为青色）；
- 同步失效导致画面抖动或无法锁定信号源。

扩展说明：在专业设备（如示波器）检测中，工程师会通过观察信号波形极性来诊断传输故障。现代数字系统多采用自动极性校正技术，但模拟设备仍需手动匹配极性设置。