穿孔時間英文解釋翻譯、穿孔時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 aperture time

bore a hole; perforate; stave
【計】 punched hole; punching
【醫】 fenestration; perforate; perforation; tresis

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

在漢英詞典研究中，"穿孔時間"對應的專業英文表述為"perforation time"，其核心含義指在特定操作過程中完成物質穿透所需的精确時間計量。該術語具有跨學科應用特征，需結合具體語境分析：

醫學領域定義
根據《牛津臨床醫學詞典》（Oxford Concise Medical Dictionary）的釋義，在消化系統疾病診斷中特指"腸壁組織發生穿透性破損的臨床時間節點"，該時間點判斷直接影響治療方案選擇。例如在消化道穿孔病例中，醫生需通過影像學檢查精确判定穿孔發生時間。
工業制造應用
《機械工程術語國家标準》（GB/T 10609.1-2021）将其定義為"從沖壓設備啟動到完成材料穿透的完整工序耗時"，該參數直接影響生産線的加工效率與能耗控制。在金屬闆材加工中，精準控制穿孔時間是保證零件公差的關鍵技術指标。
信息技術延伸
美國計算機協會（ACM）在2023年數據存儲白皮書中拓展該術語，指"激光刻錄設備在光學介質上完成物理孔洞加工的時間周期"，該參數直接關聯藍光存儲設備的寫入速度與數據密度。

"穿孔時間"這一表述在醫學和工程領域有不同的解釋，需結合具體語境理解：

指髒器穿孔後的緊急救治時間窗口
當胃、腸等空腔髒器因潰瘍、外傷或感染導緻穿孔時，需在發病後盡快手術幹預。根據臨床數據，胃穿孔的黃金救治時間通常在發病後6-12小時内，超過24小時可能引發嚴重腹膜炎。
指術後住院恢複時間
一般胃/腸穿孔手術患者需住院7-10天，具體時長取決于：
- 穿孔大小（小穿孔可保守治療，大穿孔需手術）
- 是否合并感染（如腹膜炎需延長抗生素療程）
- 患者體質（老年或基礎疾病者恢複較慢）

指鑽孔灌注樁施工中發生「相鄰樁混凝土流失」的意外情況，此時需采取以下措施：

耳鼻等體表穿孔的愈合時間通常為4-8周，需保持局部清潔
工業領域中的機械穿孔時間需根據材料硬度計算，例如金屬闆材穿孔速度公式：
$$v = frac{P}{A cdot t}$$
其中$P$為壓力，$A$為孔徑面積，$t$為闆材厚度。

建議根據實際場景進一步咨詢醫生或工程師，以上數據僅供參考。