二氯二氧二氨聯胂苯英文解釋翻譯、二氯二氧二氨聯胂苯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dichlordioxydiamidoarsenobenzol

分詞翻譯：

二氯的英語翻譯：

【機】 dichlone

二氧的英語翻譯：

【化】 dioxygen

二氨的英語翻譯：

【機】 diamine

聯胂的英語翻譯：

【化】 biarsine; biarsyl; diarsine; diarsyl

苯的英語翻譯：

benzene
【化】 benzene; benzol; benzole
【醫】 benz-; benzene; benzol; phen-; phene
【經】 benzene

專業解析

二氯二氧二氨聯胂苯是一個高度專業化的化學物質名稱，屬于有機砷化合物範疇。從漢英詞典的角度解析其含義，需要逐層拆解其構詞成分并對應到化學結構上：

構詞解析與化學結構對應：
- 二氯 (Di-Chloro)：指分子中含有兩個氯原子（Cl）。
- 二氧 (Di-Oxo)：通常指含有兩個氧原子，且常以羰基（C=O）或類似形式存在。在砷化合物中也可能指砷氧鍵（As=O）。
- 二氨 (Di-Amino)：指分子中含有兩個氨基（-NH₂）。在複雜結構中，也可能指胺基（-NH-）。
- 聯胂 (Di-Arsine / Arsino)： “聯”指連接，“胂”指砷（As）的氫化物衍生物基團（如-AsH₂）。在化合物命名中，“聯胂”常指含有兩個砷原子通過砷-砷鍵（As-As）相連的結構單元，或者指雙(胂基)結構（如-H₂As-AsH₂-）。
- 苯 (Benzene)：指分子中含有苯環（C₆H₅-）結構。
綜合理解與推測：綜合以上成分，“二氯二氧二氨聯胂苯”描述的是一種含苯環的有機砷化合物，其結構特征可能包括：
- 一個苯環作為核心或側鍊。
- 一個“聯胂”結構單元，即包含兩個砷原子（可能通過As-As鍵相連，或者共同連接在某個骨架上）。
- 在該聯胂結構單元或苯環上連接有兩個氯原子（Cl）。
- 在該聯胂結構單元或苯環上連接有兩個氨基（-NH₂）或胺基（-NH-）。
- 在該聯胂結構單元（特别是砷原子上）含有兩個氧原子，可能以砷氧雙鍵（As=O，肟基）或砷氧單鍵（-As-OH, -As-O-）形式存在。
可能的英文對應名稱：由于這是一個非常具體且可能非标準化的中文名稱，其對應的英文名稱需要根據确切的化學結構來确定。基于構詞解析，可能的英文名稱模式為：
- Bis(chloro)bis(oxo)bis(amino)diarsino benzene derivative (描述性翻譯，強調各基團數量)。
- 更可能是一個系統命名法（IUPAC）名稱，例如：某種含有苯環、As-As鍵、兩個氯、兩個氧（以As=O形式）、兩個氨基/胺基的特定結構。例如，它可能與曆史上某些含砷藥物（如砷凡納明衍生物）的結構有相似之處，但具體結構需查證專業文獻。
- 推測性結構核心：該名稱讓人聯想到可能的結構是苯環上連接着一個複雜的含雙砷基團（-As(Cl)=O - As(NH₂)=O 或類似變體），但這僅為推測。
化學背景與潛在應用：有機砷化合物在曆史上曾被用作藥物（如抗梅毒藥砷凡納明）、化學武器（如路易氏劑）、木材防腐劑或農藥。然而，由于砷的高毒性，許多應用已被淘汰或嚴格限制。這類化合物在現代化學中主要作為研究對象存在于有機合成、配位化學（作為配體）或環境毒理學領域。

權威性參考來源：

國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 命名規則：化合物命名的最高權威标準。對于複雜有機砷化合物的系統命名，必須遵循IUPAC規則。可參考其官方網站或出版物，如《Nomenclature of Organic Chemistry》(俗稱藍皮書)。
化學文摘社 (CAS) 數據庫：全球最權威的化學物質信息數據庫。每個已知化學物質都有唯一的CAS登記號。可通過SciFinder或CAS公開檢索平台查詢（需訂閱）。
專業化學詞典與手冊：
- 《Merck Index》: 收錄大量化學品、藥物和生物試劑的百科全書，包含名稱、結構、性質等信息。
- 《CRC Handbook of Chemistry and Physics》: 提供廣泛的化學和物理數據，包括有機化合物命名原則。
- 《化學辭典》或《英漢化學化工詞彙》：提供專業術語的中英文對照和解釋。
學術數據庫：
- PubMed (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/): 檢索生物醫學文獻，可能包含曆史上含砷藥物的研究。
- ScienceDirect (https://www.sciencedirect.com/), Wiley Online Library (https://onlinelibrary.wiley.com/), ACS Publications (https://pubs.acs.org/): 檢索化學領域的最新研究論文，可能涉及特定有機砷化合物的合成或性質研究。

重要提示： “二氯二氧二氨聯胂苯”是一個極其專業和可能不常見的名稱。其确切含義和對應的英文名稱必須依賴于具體的化學結構信息。以上解析基于中文構詞法的合理推斷。要獲得最準确、權威的定義和英文對應詞，強烈建議通過CAS登記號查詢或查閱原始研究文獻。

網絡擴展解釋

“二氯二氧二氨聯胂苯”是一個有機砷化合物的中文名稱，主要用于醫學領域。以下是詳細解釋：

1.化學結構解析

二氯：分子中含有兩個氯原子（Cl）作為取代基。
二氧：可能指兩個氧原子或含氧基團（如羟基或醚鍵）。
二氨：包含兩個氨基（-NH₂）官能團。
聯胂苯：指苯環通過砷（As）原子連接的結構，屬于有機砷化合物。

2.曆史用途與别名

該化合物可能對應胂凡納明（Arsphenamine），這是20世紀初用于治療梅毒的藥物，由德國科學家保羅·埃利希研發。其化學式為： $$ text{C}{12}text{H}{12}text{As}_2text{N}_2text{O}_2cdot 2text{HCl}cdot 2text{H}_2text{O} $$

3.作用與局限性

作用機制：通過砷元素破壞梅毒螺旋體的代謝。
局限性：毒性大，易引發副作用（如肝腎損傷），後被青黴素等更安全的抗生素取代。

4.現代替代

目前梅毒治療已采用青黴素類藥物，有機砷化合物因毒性問題基本退出臨床使用。

注：如需進一步驗證化學結構或曆史文獻，可參考藥物化學相關權威資料。