月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

龍蝦英文解釋翻譯、龍蝦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

langouste; lobster

相關詞條:

1.langouste  2.scampi  

例句:

  1. 龍蝦是水生貝殼動物。
    The lobster is a shellfish.
  2. 我喜歡吃龍蝦,但吃了身體不適。
    I like lobster but it doesn't like me.
  3. 龍蝦有八條腿兩條爪子。
    Lobster has eight legs and two long claws.

分詞翻譯:

龍的英語翻譯:

dragon; imperial

蝦的英語翻譯:

shrimp

專業解析

龍蝦(lóngxiā)在漢英詞典中對應英文術語"lobster",指代十足目龍蝦科(Palinuridae)的海洋甲殼類動物。根據牛津大學出版社《牛津英語詞典》,該詞源自古英語"loppestre",其生物學特征包含堅硬的外骨骼、五對步足和兩對觸角。

生物學權威資料顯示,中國沿海分布的錦繡龍蝦(Panulirus ornatus)體長可達60厘米,具有藍綠色斑紋的顯著特征。世界自然保護聯盟(IUCN)将其列為無危物種,但強調需注意過度捕撈對種群的影響。

在飲食文化中,美國食品藥品監督管理局(FDA)将龍蝦列為優質蛋白來源,每100克蝦肉含20.6克蛋白質。中國烹饪協會發布的《中華食材譜》記載,粵式上湯焗龍蝦需選用1.5公斤活體進行烹饪。

詞源研究顯示,漢字"龍"的運用源于其觸須形似中國神話中的龍須。英國劍橋大學漢學研究中心在《東亞生物命名考》中指出,該命名方式體現了古代中國"以形賦名"的語言特征。

網絡擴展解釋

“龍蝦”一詞可以從多個角度進行詳細解釋:

  1. 生物學特征
    龍蝦屬于節肢動物門甲殼綱十足目龍蝦科,體型粗壯,通常體長20-40厘米,重約0.5公斤。其頭胸甲堅硬且多棘,觸角發達,部分種類無螯,腹肢可演變成螯。外殼色彩鮮豔,常帶有斑紋,但内部結構相對脆弱。

  2. 栖息地與分布
    龍蝦主要栖息于海底,行動緩慢,常見于溫暖海域。我國南海、東海及沿海地區(如上海、江蘇)有自然種群分布,但中國本土種類較少,以克氏原螯蝦等為主。

  3. 食用與經濟價值
    龍蝦肉質鮮美,是名貴的經濟蝦類,常作為高檔食材。其捕撈和養殖在沿海地區具有重要經濟意義。

  4. 文化引用與曆史記載
    唐代韓愈、宋代黃庭堅等詩人曾以龍蝦為意象創作詩句,如“又嘗疑龍蝦,果誰雄牙鬚”。古代文獻中亦寫作“龍鰕”。

  5. 延伸比喻義
    在成語中,“龍蝦”被用來形容人或事物外表強大而内在脆弱,源于其堅硬外殼與脆弱身體的反差。

若需進一步了解龍蝦的分類或具體物種,可參考權威生物學資料或詞典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按鍵訊號暗視覺秤杆單程裂化地球曲率效率地外處置分子簇工作人員個人報酬記錄管理者咕噸劃分程式火山活性陶土較鎬優先級作業精确中斷經由陸路淨重條件卡他性消化不良闊臉連線邏輯控制裡特根氏手法硫化亞金氯化亞碲脈沖閃絡電壓米隆反應内語言氣壓補償器撒野索拉農