二聯心律英文解釋翻譯、二聯心律的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coupling of heart-beats

分詞翻譯：

二聯的英語翻譯：

【醫】 bigeminy

心律的英語翻譯：

rhythm of the heart

專業解析

二聯心律（Bigeminal rhythm）是心髒電生理活動的異常表現，指心髒每兩次正常搏動後出現一次早搏（如房性早搏或室性早搏），形成規律性交替的節律模式。該術語由拉丁詞根"bi-"（雙）和"geminus"（成對）組成，最早由荷蘭生理學家Karel Frederik Wenckebach在20世紀初提出。

核心特征與機制

典型表現為每兩次正常心搏伴隨一次異位搏動，心電圖顯示為QRS波群與P波關系的規律性交替。其發生機制與心髒傳導系統異常激動相關，可能因心肌細胞自律性增高、觸發活動或折返機制引起。

臨床關聯與病因

常見誘因包括：

電解質紊亂（低鉀血症、低鎂血症）
藥物毒性（地高辛過量、三環類抗抑郁藥）
器質性心髒病（冠心病、心肌病）
交感神經興奮性增高
先天性傳導異常（引自《Braunwald心髒病學》第11版）

診斷标準

需通過12導聯心電圖或動态心電圖監測确認，滿足以下條件：

早搏頻率占總體心率的50%
聯律間期相對固定（變異<80ms）
代償間歇完全或不完全

治療原則

美國心髒病學會（ACC）指南建議：無症狀者以觀察為主，症狀明顯者需糾正基礎病因，嚴重血流動力學障礙時可使用β受體阻滞劑或射頻消融術。

術語對照

中文：二聯心律

英文：Bigeminy/Bigeminal rhythm

拉丁詞源：Bigeminus（成雙的）

國際疾病分類：ICD-10-CM R00.8

參考文獻來源

美國心髒協會《Circulation》期刊
約翰霍普金斯醫院《心律失常診療手冊》
歐洲心髒病學會（ESC）臨床實踐指南

網絡擴展解釋

心髒二聯律是一種心律失常現象，指正常心跳與早搏交替出現的規律性節律。以下是詳細解釋：

一、定義與機制

基本概念
二聯律表現為一次正常窦性心律後緊跟一次早搏（房性或室性），兩者交替循環，形成“正常-早搏-正常-早搏”的固定模式。
- 早搏：心髒異位起搏點提前發放電沖動，導緻心髒提前收縮。
分類
根據早搏起源部位分為兩類：
- 房性二聯律：早搏起源于心房，稱房早二聯律。
- 室性二聯律：早搏起源于心室，稱室早二聯律。

二、特點與表現

節律特征
- 聽診呈“一強一弱”交替：正常心跳（S1和S2）較強，早搏心跳較弱。
- 心電圖顯示窦性心律與早搏交替出現，形成規律性波形。
症狀與風險
- 偶發二聯律可能無症狀，無需特殊處理。
- 頻發時可能出現心慌、胸悶、頭暈，甚至暈厥，提示潛在疾病（如冠心病、高血壓、心肌病等）。

三、診斷與處理建議

檢查方法
- 心電圖：明确早搏類型及節律。
- 24小時動态心電圖：評估早搏頻率及晝夜變化。
治療原則
- 偶發且無症狀：觀察為主，調整生活方式（如戒煙酒、減少咖啡因）。
- 頻發或有基礎疾病：需藥物（如β受體阻滞劑）或介入治療。

二聯律本身是心電圖診斷術語，需結合症狀和病因綜合判斷。若伴隨不適或基礎心髒病，建議盡早就醫完善檢查。